论文部分内容阅读
前苏联的解体和俄罗斯政治经济的变幻莫测,为俄罗斯媒体研究带来了许多不确定性因素。在此背景下,许多学者纷纷把注意力转向俄罗斯媒体的宏观研究,一些个别的、具有代表性的俄罗斯媒体正在退出研究者的视野。这种退出造成了某些重要研究领域的缺失。《论据与事实》周报创刊于1961年,是俄罗斯报业市场中少有的、跨越前苏联和俄罗斯联邦两个时代而立于不败之地的报纸。它的兴衰沉浮和价值取向在某种程度上代表了俄罗斯媒体的历史命运。本论文使用定性分析和定量分析的方法,考察了2001年至2004年4月《论据与事实》中300多篇涉华报道,分析表明,俄罗斯媒体涉华报道在议题设置、报道内容、报道技巧等方面有着鲜明的特点,与西方媒体涉华报道中经常渗透的浓厚的意识形态迥异。作为俄罗斯发行量最大的政治经济刊物,《论据与事实》的涉华报道在表现中国形象的同时,也折射出俄罗斯各阶层的对华态度,诠释这些事实将有助于深入理解中国最大的邻国俄罗斯联邦,并能为我国对外传播的策略提供某些现实依据。