论文部分内容阅读
近年来，“有一种X叫Y”构式（如，有一种寒冷叫忘穿秋裤）在网络上的出现频率越来越高，尤其以出现在新闻标题中为主。不同于传统的“有一种X叫X1”构式（如，有一种水果叫苹果），在此类新兴构式中，Y并不属于X的下位词，X也非上位词，即X与Y并不存包含与被包含关系。X与Y之间的理据性关系将是本文研究的焦点。以前的学者大多从修辞、语义、语用等传统理论视角着手，对该构式进行了列举分析及探讨，但都没有从认知语言学视角对该构式做过系统深入的分析。笔者首先在认知语言学（包括构式语法）的框架下，尝试发现构式压制与传承机制（Construction Coercion andInheritance）、理想化认知模型（ICM），以及突显原则（Salience Principle）这三个理论单独使用时解释力的不足，从而在这些理论的基础上建立了一个新模型——基于突显原则的构式压制与传承模型（CIS模型）（详见第三章），然后以此模型为理论框架，采用定性和定量结合的方法，系统考察本文自建的466条“有一种X叫Y”语料（全部是网络新闻标题）的句法、语义及语用特征，以求为此新兴构式提供一个较为完备的认知识解方案。本文在CIS框架下，对466条语料进行了系统分析，主要发现如下：第一、句法上，“有一种X叫Y”构式主要传承了“有”字兼语式的句法特征。“一种X”作为兼语部分，即是动词“有”的宾语，也是“叫Y”的主语。此外，466条语料中，X与Y词性相同的语料占41%，词性相异的占59%（X与Y词性的确定依据是《现代汉语词典》（第六版）中每个词条的首个词性）。其中，X与Y同词性的语料中，X与Y是名词（名词性短语）的占40.6%， X与Y是动词（动词性短语）的占46.9%，X与Y都是形容词的占12.5%。可见，进入该新兴构式的X与Y大部分为名词或动词。再次，X与Y在该构式中的位置不可随意调换，即不可随意将该构式表达成“有一种Y叫X”，并给出了具体语例加以佐证。第二、语义方面，由于该新兴构式中X与Y的语义搭配具有极强的任意性，要找出一个细化的语义分类标准实属不易，故经过认真考量，笔者最终将X与Y按照语义相融性，将其分为“语义相融（Semantic Compatibility）”以及“语义不相融（Semantic Incompatibility）”两类。通过运用CIS模型分析，X与Y语义相融达375条，X与Y语义不相融共93条。因此，尽管X与Y的语义搭配具有极强的任意性与主观性，但通过极具适用性的CIS认知模型分析发现，X与Y语义相融情况占极大比例，高达81%。第三、语用方面，该新兴构式主要表现出三个主要特征：新奇性、主观性及标题适用性。其中，强烈的主观性不仅表现在X与Y搭配的高度任意性，也表现在读者识解时的强烈主观性。又由于本文语料都由网络新闻标题组成，故该构式由于具有新奇性等特征，具有很强的标题适用性。