论文部分内容阅读
反义词一直是词汇研究和教学的重难点。成对的单音节反义词分别与另一语素或词相结合的构词模式具有极强的生成性和对称性。本文以反义构词模式为研究对象,描写和解释了在这一对称构词模式下的不对称现象及其成因,并进一步指出了这一研究在词典编纂、反义词教学和词汇学方面的价值。
反义构词的不对称主要表现在同素词反义关系的改变、同素反义词语义的不完全对应以及使用频率的不对应和反义构词形式上的不对称,其中尤为引人注目的是对应词位的空缺。
造成反义构词不对称的原因既有语义层面的原因,也有语用方面的原因,另外还有一些其他方面的原因。
反义构词和词汇系统一样始终在“不对称——对称——新的不对称”的发展过程中保持着动态的平衡。
对以上现象和规律的认识和把握对汉语词典的编纂、反义词的教学以及把握汉语词汇系统中的新词新语具有重要意义。