“语素本位”视角下的偏正式复合名词的对外汉语教学研究

来源 :安徽大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:dd1246
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
词汇教学是对外汉语教学的重要组成部分,对于学习者来说词汇学习也是至关重要。在当前的对外汉语教学实践中,汉语教师仍多沿用词本位教学理论进行词汇教学。虽然汉语本体研究中语素的相关研究取得了众多成果,但其在对外汉语词汇教学中的重要性并没有得到足够重视。本文从语素本位理论出发,以偏正式复合名词(以下简称偏正名词)为切入点,对语素本位视角下的偏正名词的对外汉语教学进行分析研究。本文使用了计量分析、对比分析、理论与实际相结合的方法对论点进行分析,文中第二章和第三章是重点。首先,本文以《汉语国际教育用音节汉字词汇等级划分》(以下简称《等级划分》)为基础,《等级划分》选用的是由国家汉办、教育部社科司、《等级划分》课题组编制的,北京语言大学出版社2010年出版的。本文对《等级划分》中不同等级的偏正名词及构词语素进行统计分析,包括偏正名词的数量分析、分布状态、构词语素数量和语素构词能力分析。经本文统计发现《等级划分》中的偏正名词共计2417个,占词汇总量的21.79%,可见偏正名词的数量是相当大的,具有一定的研究意义。其次,经过统计发现构词语素数量为1270个,其中构词能力较强的语素(构词能力>10)数量为115个,占总量的9.06%,所收录的词条占词条总量的41.92%。符合构词能力强的语素数量少且实用性强的特点。其次,本文以《博雅汉语》为研究对象,对教材中的偏正名词进行统计归纳,包括偏正名词的数量分析、分布状态、构词语素数量和语素构词能力分析。通过统计发现《博雅汉语》中有偏正名词共计1129个,占词汇总量的16.72%。可见在《博雅汉语》中,偏正名词的数量亦是占有相当比例的。本文经统计发现构词语素数量为835个,其中构词能力较强的语素(构词能力>10)数量为26个,占总量的3.11%,收录的词条占词条总量的19.96%。符合构词能力强的语素数量少且实用性强的特点。本文依据《等级划分》,分析探究《博雅汉语》中偏正名词在数量、占比、分级等方面的问题。通过分析发现,教材中偏正名词的收录出现了超纲、数量与占比不足等问题。再次,本文从语素义和词义的理性义、色彩义和语法义三个层面进行入手,针对汉语本体中的偏正名词的语素义与词义之间的关系进行考察分析。理性义方面,对词语内部组合特点进行描述,分析偏正名词理性义与构词语素理性义的关系,找出普遍规律。色彩义方面,从构词语素的色彩义对偏正名词色彩义的影响入手,考察二者之间的联系。语法义方面,从词性的角度出发,分析偏正名词及其构词语素在语法义上的关系。最后综合以上三个层面的分析,总结出具有普遍规律的结论。最后,根据以上问题和结论,本文在教材编写偏正名词的科学性、规范性等方面提出一些意见与建议,并针对不同等级的学习者提出相应的教学策略,试图可以为对外汉语教学实践提供一些思路。
其他文献
随着全球经济一体化趋势的明显加强和中国金融体制改革的不断深入,资本市场得到了更好的发展。上市公司作为股票市场的载体和基础与股市有着密不可分的关系。在经过股权分置
<正>门既是建筑内外的分隔线,又是建筑的重要组成部分。从古至今,人们一直重视门的设计,随着人类社会的进步和科学技术的发展,门的作用及其名称发生了巨大变化,透过门的演变
伴随着计算机技术的不断发展,计算机信息技术已经在越来越多的领域都得到了应用,在人们生活中扮演着必不可少的角色,给人们带来巨大的方便,然而计算机信息技术的应用给人们带
为黑羽番鸭的饲养模式创新和产业化生产提供参考,对笼养和地面平养黑羽番鸭的睾酮(TES)、孕酮(PRG)、雌二醇(E2)等生殖激素和17种血液生化指标进行测定。结果表明:笼养黑羽番
禹州钧瓷艺术作为我国传统文化形态的传统手工艺形式,处身在现代社会经济文化潮流变革中,不可避免地面临着市场严峻的生存挑战。随社会文化变革,禹州钧瓷文化产业也同样呈现
转向架作为动车组上最重要的部件之一,直接承受车辆与线路间相互作用的全部载荷及冲击,并与钢轨形成粘着产生牵引力或制动力,对车辆运行稳定性、安全性影响巨大。我国动车组
高校大学生生态意识薄弱,生态道德与行为脱节。大学生生态意识的培育,既是促进大学生全面发展的需要,也是践行"两山"理论和"十九大"精神,开展社会生态文明建设的需要。当前,
随着社会经济的发展,人们生活水平越来越高,对非物质的需求也越来越大。环境艺术设计属于一门综合性科目,当前已经在人们的生活中被广泛流行。环境艺术设计者通过自身的构想