随着我国城市发展逐渐从“增量”转为“存量”,城市设计也逐步从空间设计的蓝图产品转为对空间建成环境的管理行为。2017年《城市设计管理办法》明确了总体与片区两个层面城市设计的内容需求与实施需求。在此背景下,如何建构不同层级城市设计之间准确、合理的互动关联,以及如何提升城市设计的落地性、实操性成为当代城市设计实践与研究的重要议题。“万物互联”的信息化时代极大地推动了社会经济、政治、文化领域的变革,也改变了人们的思维观念与城市设计的工作模式。人们通过社交媒体发表关于城市发展的建议与看法,设计决策与建设行为面临前所未有的审视与评价频率,城市设计面临“个体”即“主体”的空前挑战。另一方面,海量空间和行为数据以及不断发展的计算平台与工具也引起了城市设计的“能效革命”,基于大数据、新算法及数字协作平台的数字化城市设计,其设计精度与科学性相比传统方法有了质的飞跃。面对困境、挑战与机遇并存的时代背景,论文以“空间导控要素”为切入视角,通过“数字化”的工具方法,提出了转型背景下城市设计的导控内容、技术方法与框架路径。文章首先对城市设计导控的内涵进行辨析,明确了城市设计导控过程中“人-设计-实施”的主体关系,指出时代背景下“对人需求的精准识别”,“构建不同层级城市设计的互动关联”以及“多方面协调对接实施”三点空间导控转型要求。并进一步将“空间导控”这一流程具体解构为“空间导控要素”在“人到设计”,“设计到设计”以及“设计到实施”三个阶段的“传递关系”,以此建构转型背景下三方主体之间的关联性,明确了当下城市设计导控需要关注的具体要素内容。接着,从“人机”关系的角度对不同时期数字化城市设计案例进行深度解读,梳理分析不同阶段不同类型的城市设计“数字化”方法、特征及优势。总结出“数字化“从“机器辅助思维”到“人机协同决策”,再到“人机互动优化”的演进关系,指出其提高城市设计“精度”、“深度”与“准确度”的具体方法,为导控要素传递提供工具方法支撑。最后,结合“空间导控要素”谱系与“数字化”工具及方法,本文对“空间导控要素的数字化传递”的框架路径进行了探寻。提出“人-系统-结构-整体-片区-实施”的传递路径,并明确了不同阶段具体的数字化方法,步骤及要求,为当下城市设计编制提供框架和路径指引。全文约83000字,图81幅,表51张。