高级汉语精读教材语言难度测定研究

被引量 : 56次 | 上传用户:ys331223
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文在引介国内外易读性研究相关成果的基础上,针对目前高级汉语精读教材编写中存在的问题,探讨了影响高级汉语教材语言难度的各种因素,提出了平均每百字丙级、丁级、超纲字,平均每百字丙级、丁级、超纲词,平均每百字固定词组,平均句长,平均每百字丙级以上语法项目数等五项重要的测定语言难度的变量。在此基础上,对目前国内具有代表性的三部高级汉语精读教材进行了统计分析,结合HSK(高等)试卷和对教材使用者的问卷调查意见,初步探讨了高级汉语精读教材在汉字、词汇、句子和语法层面、综合难度系数等的适度区域,研究得出高级汉语精读教材语言难度的适度区域范围,分别为:平均每百字丙级、丁级、超纲字为3-7个;平均每百字丙级、丁级、超纲词数为10-20个;平均每百字固定词组数不超过2个;平均句长在20-40字之间;平均每百字丙级以上语法项目不超过2个;综合难度系数的适度区域为30-60。与此同时,根据各变量在综合难度中的权重比例,草创了一个可供教材编写者、教材使用者判断文本语言难度的计算公式。即把各个层面的变量数值乘以他们之间的比值,再相加,得出一篇文本的综合难度系数:Y=0.95X1+0.975(X2+X3)+X4 + X5,其中,Y=难度系数,X1=平均每百字丙级、丁级、超纲字数,X2=平均每百字丙级、丁级、超纲词数,X3=平均每百字固定词组数,X4=平均句长,X5=平均每百字丙级以上语法项目数。本文最后对研究的理论实践意义、存在的不足以及下一步的研究进行了论述。
其他文献
无单放货一直是海商法的热点问题。现代航运技术的进步大大缩短了国际海上货物运输的时间,而提单的缓慢流转却成了海运中货物交付的障碍。在国际海上运输中,经常出现船货已经
网络的飞速发展和日益普及,使网络成瘾现象越来越受到人们的关注,并成为近年来心理学、临床医学和社会学研究的热点问题。综述国内外学者采用问卷测查、临床实践等实证方法探
<正>糖尿病发病人数近年来迅速增长,内科医生花费在住院和门诊患者身上的时间,很大一部分都给了糖尿病患者。糖尿病治疗的核心是要弄清楚糖尿病的分类。以前,医生根据控制糖
采用自编中小学教师工作-家庭冲突(WFC)问卷考察中小学教师工作家庭冲突现状。研究发现:WIF显著高于FIW,报告WIF严重的人数的百分比远高于FIW严重的百分比。工作-家庭冲突存
李金发是上世纪八十年代以来被重新挖掘和评价的中国新诗诗人。在中国象征主义诗歌的发展过程中,他身兼两种角色:开拓者和游离者。支配其在这两者之间不断转换的是两种力量:
针对卷积神经网络中间特征层信息利用不充分,以及不区分尺度和难易样本的学习所导致的文字检测精度难以提高的问题,提出基于多路精细化特征融合的聚焦难样本的区分尺度的自然
从上世纪80年代至本世纪初,我国因为在“大跃进”时期盲目建设而滥砍滥伐,森林资源急速减少,建筑用木材紧缺的情况导致我国不得不采取减少或禁止木结构建筑应用的政策,使木结
利用向量自回归(VAR)模型研究宏观调控政策对我国房地产市场供需和房价的实际影响。宏观调控政策选取利率、货币供应量和土地供给量,房地产市场供求选取房地产投资和商品房销
<正>音乐感性材料的美和音乐结构的美,是构成音乐艺术形式美的重要基础。音乐作品能否得到人们的认可,与其形式美的创造力有着密切的关系。因此,分析音乐形式美的基本要素,探
镁合金是目前实际应用中最轻的金属结构材料,在汽车、电子通信、航空航天和国防军事等领域具有极其重要的应用价值和广阔的应用前景,被誉为“21世纪绿色工程材料”。本文基于