论文部分内容阅读
女性语言因话语柔和婉转、与男性语言及其它语言有极大差异而具有研究价值。女性软语存在于女性语言中,它具有典型的女性特质,这一典型特质主要体现在语言的“软”上。同时,女性在使用软语时是具有功利性目的的,而不仅仅是性别因素决定话语状态。本文通过分析具体语例,试图证明女性软语是存在的,并尝试对其典型的类别进行划分。第一章绪论部分有三个主要内容:介绍课题缘起;研究现状;研究对象及范围,研究目的、意义及方法,语料来源。第二章界定了什么是女性软语,并对女性软语进行概括式分类。女性软语主要分为三类:女性娇嗔语、女性委婉语、女性刻薄语。本文根据女性软语所研究的三类主要对象,将女性软语定义为:女性软语就是通过温柔、娇嗔、细腻、委婉、含蓄、曲折、隐晦、强烈、鲜明等达方式,及示弱、妥协、维持、迁就、攻击、反驳等表达姿态,以取悦、缓解矛盾冲突、表达意愿、争取利益为目的的一种特殊女性方言。第三章对女性娇嗔语进行了具体研究及详细分类。分别研究了语气助词与女性娇嗔语的关系,感叹词与女性娇嗔语的关系;人称代词与女性娇嗔语的关系。语气助词、感叹词、人称代词都可以被看做“女性娇嗔语”出现的标志,以此确定娇嗔语包括的部分。同时,这部分也包括了一些网络流行语的研究,以及它们与女性软语之间的关系。第四章主要介绍了女性软语中的委婉语。女性软语中的委婉语有别于普通委婉语,这一点主要从分类上表现出来:双重否定形式的女性委婉语、附加疑问形式的女性委婉语。同时,这部分也介绍了语境中的女性委婉语。将女性软语放入语境中进行比对研究,主要是为了能够更全面透彻的分析女性软语中的委婉语。第五章主要介绍女性软语中的刻薄语。这一分类比较特殊,因为刻薄语很容易被归类到“非礼貌语言”中去,那么它与女性语言的基本特征(委婉、含蓄)相悖。事实上,在我们对女性软语进行研究时会发现,刻薄语是柔和化的咒骂语、攻击语。这样看来,它与攻击性语言相比较,依然是委婉的、含蓄的。第六章主要介绍女性软语的异性化现象。造成女性软语异性化,原因是多方面的。首先从语境及话语对象看,这是最直接的原因;实践内容;文化及教育背景;男权的统治地位都会造成女性软语的异性化现象。结论部分概括性地总结了女性软语的分类情况,并确定了现代汉语中的女性软语确实存在这一言语事实。