二十世纪下半叶以来,儿童文学领域的魔幻型作品蔚为大观,其阅读跨越儿童、成人的分界线,其传播超出单一的文字媒介,其接受是世界性的。面对这样显著的儿童文学或者说儿童文化变迁,本文尝试予以回应。回应的主要意图在于:1、梳理魔幻与儿童文学的关联;2、关联的浮现推动我们对儿童文学自身的理解;3、不同于传统的儿童文学理解促使我们重新观照当下的本土创作,即全球化背景下中国儿童文学的生存状态。这些意图的实现都围绕“魔幻”展开。首先要说明的是,儿童文学这一疆域中,魔幻形态从传统到现代的传承和演变,从涓涓细流的银光闪烁到鸿篇巨制的辉煌呈现,是在时代环境、宗教信仰、文学观念等诸多因素影响下得以发生的。隶属于旧神话叙事系统的古魔幻是其起源,传达了原始思维的诠释方式,现代魔幻又被纳入日常生活叙事体系,体现了当代新神话的世界观。历史是线索和背景,依此可以看清魔幻的发展之路,当下是最终的归宿,从中能够体现价值和意义。在传统与现代之间,在新旧交替之时,魔幻的神情如同古罗马神雅努斯的面孔,描画着过去和未来的图景。其次,鉴于“魔幻”进入历史的复杂性,本文借用分析哲学的方法展开这一概念的现象描述和理论阐释,将儿童文学作为基本坐标,同时借助人类学、心理学、神话学以及文化研究等多学科视野,以一种开放性的形态,在魔幻与儿童文学两者之间架设理论的桥梁,通过概念界定、历史梳理、文本解读的过程,分析魔幻的文化和审美内涵,探讨魔幻之于儿童文学艺术的独特价值。与此同时,理性、客观地面对汹涌的魔幻潮流和东西方的差异,努力寻求魔幻儿童文学的未来可能与本土发展之路。