图片新闻，顾名思义，是一种图片与文字相结合以传递信息、影响视众的新型报道形式。它打破了单一文字为主的传统新闻报道模式，并在数字信息时代的跨文化交际中日益彰显。尤其是网络图片新闻，它凭借网络的资源与技术优势已然成为国民了解世界动态的快速便捷途径。多模态话语(MDA)，信息时代的另一产物，是指两种或两种以上的模态，如图像、声音、文本等共同作用以实现篇章整体的意义构建。它以韩礼德的系统功能语法和社会符号学为基础，自20世纪90年代兴起至今，在静态图像的研究方面颇有成就，其中较为显著的有Kress&Van Leeuwen的视觉语法和Royce的多符号间互补性框架。而今，新闻话语，作为一种多模态语篇，已备受语言学家们青睐。然而其研究大多聚焦于语言本身或新闻语篇的结构，注重语言符号的意义生成，几乎忽视了视觉图片的作用。基于此，本文以网络英语图片新闻为研究对象，从国际化网站“世界摄影出版社”选取了2010-2014年间的35篇战争与灾难类图片新闻作为样本；旨在从多模态话语分析视角分别探讨文字与图片如何在网络英语图片新闻中生成其独特的意义，并揭示文字与图片两种模态如何共同构建语篇的整体意义。经定量与定性分析发现，网络英语图片新闻在意义构建过程中通过英语单词的及物性阐述现实、单词的语气影响读者、主位结构组织文本。与之相似，图片在意义构建中依赖叙事过程和概念性过程再现事实，以接触、社会距离、态度和形态与受众互动，以及凭其信息价值、显著性和框架构建完整的语篇。不仅如此，图片与英语单词在意义构建的过程中并非完全独立，而是互相依赖，图主文辅，凭借词项、会话加强、网页信息价值等方式共同完成网络英语图片新闻的整体意义。从某种程度而言，本研究可进一步证实多模态话语分析理论对网络英语图片新闻的可行性和有效性，拓宽多模态话语研究的范围，丰富图片新闻语篇分析的研究方法。除此之外，在跨文化交际背景下，本文还为国内读者准确地看懂又批判性理解网络英语图片新闻的意义提供重要启示，同时为国内新闻工作者更高效地报道事实、更有力地影响受众提供有效策略，也为国内摄影工作者更加专业地拍摄图片提供可靠方法。