本论文以与身体运动密切相关的两个同义词“跑”和“跳”为研究对象,用归纳法与比较法,主要研究两个动词的基本语义,扩张语义以及两个动词的语义区别。这对学习韩语的外国学习者或者以韩语为本民族语言的学习者辨别使用这两个动词提供帮助。别词同义词意义之间的共用与差异为研究目的,从而使韩语教师或学习韩语的外国学习者有效地辨别并使用同义词。在研究方法上使用了归纳法与比较法,对与身体运动密切相关的两个同义词“跑”和“跳”进行了语义上的考察。第一章阐明了研究对象及目的,以探讨与动词意义相关的先行研究为基础,提出了本文的论点和研究方法。第二章由分析“跑”和“跳”的意义构成。“跑”的基本语义为“(人或动物的)奔走”。语义特征为:[+表面移动]。扩展语义特征为:[+表面移动]、[+运行]、[+持续]、[+情感移动]、[+专注]、[+时间移动],[+陷入]、[±维持]。“跑”的扩张语义形式以“人→动物→非生物,具体性→心理,抽象性,一般性→比喻性”所应用的对象为“人、动物、交通工具、情感、人、顺次”。“跳”的基本语义为“(人或动物)瞬间集聚力量使自己的身体向空中上升”。语义特征为:[+上升移动]。扩展语义特征为:[+身体部位]、[±规律性]、[+弧线运动]、[+反复移动]、[+垂直移动]、[+物理属性上升]、[+表面移动]、[+动物]、[+价值上升]、[+空间运动]、[+运行距离]、[±不规则间距]、[+资格]、[+活跃]、[+情感上升]。因意义的转移,以“跳”的扩展语义“(人或动物)使用足部快速向其它地点前进”为基础,人和所有动物在移动时都可使用“跳”。这同时作为“跑”与“跳”被分类为同义词的依据。“跳”的扩张语义形式为“人→动物→非生物,具体性→抽象性,心理”,应用对象为“人、动物、生物、秋千、跳板、物质、人、动物、有形物、无形物、车辆、不规则现象、情感”。进行语义分析时本文参考了:《标准国语大辞典》、《延世韩国语辞典》、《高丽大学韩国语大辞典》。在选择例文时以习用为标准,精心参考了上述三部辞典与《国立国语院》网站中“语言信息分享站”的“语言库”。第三章以交替验证法,对两个动词的基本意义和扩展意义进行了比较。当“跳”代替“跑”时,在基本语义[+表面移动],扩张语义[+表面移动]、[+感情移动]、上出现了意义共用现象。其差异为“跑”是[+表面移动],“跳”是[+上升移动]。因此,“跑”适用于[+表面移动],[+人]、[±动物]、地面交通手段。[±动物]不能应用到所有动物上,需辨别使用。当“跑”代替“跳”时,在基本语义上只产生差异非共用。“跳”为[+上升移动],“跑”为[+表面移动],存在显眼的差异。在扩张语义上的意义共用为[+上升移动]、[+表面移动]、[+动物]、[+运行距离]、适用于人和所有动物。因此,“跳”适用于[+上升移动]、[+表面移动]、[+人]、[+动物]、交通工具则不可替代。第四章总结归纳了动词“跑”,“跳”的语义特征、语义的扩张方向、应用对象等。最后提出了本论文的局限性和未来的研究方向。