论英语广告语言含蓄性与读者认知间的互动

被引量 : 1次 | 上传用户:xiewenping87
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在信息爆炸的时代,随着市场竞争的日益激烈,广告语言作为重要的信息载体,已经深入到人们的日常生活中。研究广告语言久已成为语言学研究的焦点之一。本论文认为广告生产者与读者之间的互动是建立在顺应的基础上,而这种顺应又往往主要建立于广告生产者对广告读者期盼(expectations)的成功顺应。本文运用Verschueren的顺应理论,首先从广告语言的含蓄性出发,指出广告语言的含蓄性产生是顺应的实现,揭示广告语言含蓄性在互动中的重要作用,在互动中,语言的含蓄性主要通过以下表征:歧义,含蓄性修辞,模糊限制语,间接引语等方式得以实现,从而作为广告主在互动中采取的主要策略。此外,还探讨了广告读者对广告语言的认知心理过程,是广告读者的认知心理促使广告生产者运用含蓄性语言积极顺应消费者的心理世界和社交世界,进而在语境顺应中实现有效互动。本文的研究性质为定性研究,因为本研究主要基于对文字结合图片等多样性语料的语用分析,即对图文并茂的语料进行多视角的语用解释。研究发现,第一,英语广告语言的含蓄性与读者之间的互动是广告主对广告语言的不断选择中形成的。但是这种选择不是随意的,而是在互动中为了适应广告读者的期待值和消费欲望而进行的适应性选择。第二,通过广告语言含蓄性表征的解读,剖析了广告读者对广告主传达的信息的认知心理特征。得出广告语言含蓄性与读者之间的互动是以读者认知心理为导向的互动。广告读者的认知心理在互动中指导广告主的含蓄性策略选择。第三,广告语言含蓄性与读者之间的互动受所宣传产品的性质和特征影响。特定的商品或服务需要语言含蓄性在互动中起作用,并且广告语言含蓄性的选择要顺应这些因素。最后,研究结果与顺应论关于多变性、协商性和顺应性的观点一致。研究的启示在于许多广告可以根据受众的内在认知心理和外在社会文化多维互动的结果反馈,在复杂多变的广告顺应体系中不断完善。希望该论文的完成能够在广告的实际应用中产生一定的理论指导作用,从而有利于广告学习者特别是初学者更好地欣赏和理解广告语言,使广告语言设计方案更加科学有效。
其他文献
电子稳像是一种采用运动估计、运动补偿和图像变换等数字图像处理方法实现视频序列稳定的技术。电子稳像技术具有精度高,灵活性强等优点,已成为视频处理领域研究的热点之一。
电信企业正处于由语音服务向内容服务变化的转型期,企业内部的管理模式发生了巨大的变化,但在企业管理中发挥关键作用的综合管理工作目前却依然处于岗位不明、职责不清、人员
要实现农村电子商务的可持续发展,两个问题需要搞明白,一是其固有的动力机制如何?二是其发展面临什么样的问题,如何破解?本课题以缙云县农村电子商务发展为例,借鉴已有相关研究
说服的研究一直是西方心理学界关注的话题,本研究采用实验设计的方式,通过两个实验系统地探讨了说服的影响因素,即情绪类型(积极情绪、消极情绪)、有无详细数据(有详细数据、
翻转课堂打破传统的教学形式,实现了课堂的'颠倒',将其引入高校思想政治理论课课堂中,是一种全新的尝试。然而,在高校思想政治理论课教学中,由于原有的教育理念和方
轨索运梁是一种崭新的悬索桥加劲梁施工方法,采用预应力双层索系工作原理的轨索运梁系统首次运用在中国湖南省矮寨特大悬索桥的钢桁加劲梁架设中。经过现场足尺模型实验采集
布哈林和葛兰西都是共产党的领导人和马克思主义理论家,都曾在共产国际工作过,两人自然在文化领导权问题上有相似或相同的地方。布哈林和葛兰西所处的历史境遇不同,承担的历史使
游戏是人类的一种最基本活动,人在游戏中将是自由的、愉悦的和完全的,游戏应遵从一定的规则。将游戏引入英语教学,可以营造自由和愉悦的课堂气氛,可以密切师生关系,可以营造情景化
农村土地承包经营权抵押是一个很重要的法律问题。随着农村经济的发展,充分利用土地权能已成为一个迫切问题,土地承包经营权作为用益物权的一种,应当得到充分利用。农村土地
青铜器古称彝器,是我国青铜时代的伟大创造。青铜器研究肇兴于宋,延及清代,金石之学盛行。金石学以刊布彝器图像和摹释铜器铭文为主要模式。从20世纪20年代开始,容庚先生率先