由于经济的快速发展,文化产业和文化贸易正在迅速的增长与发展,并逐步成为推动一国经济及其综合竞争力的关键因素。加快文化贸易的发展建设,已经成为全球各个国家及地区的重要战略选择。近年来,我国文化贸易增长速度较快,然而,相对于发达国家,我国文化贸易的发展存在“起步晚、整体水平低、文化贸易逆差严重”等诸多问题。本文选取与中国毗邻的韩国为研究对象,因为中国与韩国同属儒家文化,有着极为相似的文化背景,且韩国在全世界文化贸易中具有极大的影响力和成就。文章首先分析中韩文化贸易的发展现状和特征,并从新闻出版产业、游戏产业、动漫产业、音乐产业等产品结构和中韩两国文化贸易的政策措施进行比较分析,然后利用出口市场占有率、贸易竞争力指数、显示性比较优势等指数进行多角度的比较分析,进而采用层次分析法和灰色关联分析法实证比较分析了中韩两国文化贸易国际竞争力等问题,最后,在本文第二三章的比较和分析基础上总结我国文化贸易方面存在的不足,根据存在不足的原因以及韩国文化贸易的发展经验,对当前我国文化贸易缺乏竞争力的现状提出解决途径,并为加强两国合作提出了相应的应对建议。