论文部分内容阅读
论文第一部分探讨了Iatridou et al (2001)对于完成式分析的一些问题,并且总结了欧洲语言中完成式结构的三个普遍特征。通过对大量具体的跨语言数据的研究,本文基于Iatridou et al (2001)的方案提出了一个修正版本.运用这个修正的理论,本文解释了英语、法语和德语中许多完成式结构的语言现象,特别是英语中完成进行时的全称解读现象和英语、法语、德语中各种完成式全称量词的功能,包括英语中的always、ever since、at least,法语中的toujours,和德语中的schon immer。论文第二部分主要研究时间副词短语sinceα。这个部分主要探讨了Dowty (1979)、Mittwoch(1988)和Iatridou et al (2001)对于since副词短语分析中的问题。在借鉴Dowty (1979)和Iatridou et al (2001)关于完成式层面副词短语和事件层面副词短语概念的基础上,本文分别定义了以下两种时间副词短语：框架层面副词短语和事件层面副词短语。通过具体的语言证据,本文指出since副词短语引入了评价或者观察事件的框架时间段。同时发现,普遍的来说,德语中的seit,发育中的depuis,西班牙语中的desde等都是框架层面副词短语。由此可以推知,框架层面副词短语是这一组时间短语的普遍特征。但是,since和其他语言中的副词短语有点不一样,比较特别。因为他只能用在完成式结构中,因此是个完成式层面副词短语。按照Iatridou (2001)的分析,本文认为since副词短语介于完成式算子和体算子之间。本章最后部分着手于解决sinceα的语义和复杂全称／存在歧义现象。通过实例,本文对Mittwoch (1988)和Iatridou et al (2001)提出的词汇歧异法以及α包含和α去除的区别提出了不同的看法。通过对比完成式在u上和在α上的情况,本文提出英语中的完成式时间段的左右端对称,并且都处于滑动状态。本章最后部分提出了since副词短语的语义,并且对复杂全称／存在歧义现象进行了深入的分析。