高中学生常见英语作文错误分析及其启示

来源 :浙江师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:aghdks
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在英语学习过程中,英语学习者的错误不仅常见,而且不可避免。而写作作为一项重要的输出技能,语言错误更为明显和直观。尽管对于英语作为第二语言学习者的写作错误已有很多研究,但很多研究的是英语专业或非英语专业大学生,高职院校学生,或者函授生英语写作中的错误,对高中生英语写作中错误的研究并不普遍。很多研究是在横向水平面上对英语写作中的错误进行分析,而忽略了纵向发展层面的研究和分析。本文以对比分析、错误分析和中介语理论以及其中的语言迁移,固化等为理论基础,试着研究中国高中生英语写作中常见的语言错误。本文对金华市某重点高级中学50名高中生(现在为高三学生)的150篇英语作文进行了分析(每人三篇,分别来自高一高二高三的同一次期中考试)。本文对150篇作文中的1368个错误进行了归类,并分析和讨论了导致错误的原因。通过分析,笔者发现语际错误(母语影响)和语内错误(目标语原因)是导致高中生英语写作错误的两个主要原因。此外还包括交际策略引起的错误和诱导错误。同时,从高中生英语学习的发展过程来看,笔者对高一高二高三三个年级的写作错误进行纵向对比分析,从而找出各个年级错误的异同点。通过对比,笔者发现学生作文中语言的固化现象,并列出了各个层次错误中最常见的固化语言,同时简要指出了可能导致语言固化的原因。通过对比,笔者还发现在高中学习的三个阶段,各层次错误的数量有所变化,并通过对学生的访谈了解了导致这些变化的可能性因素。基于对高中生英语写作中错误的全面的和纵向的对比研究,笔者从中得出一些对教师和学生的启示以及对错误本身的认识。同时结合当前英语教学的现状,对英语写作错误反馈及英语写作教学提出了一点建议。笔者认为,教师和学生都应重视错误在语言学习过程中的重要性,并对语言教学中的词汇教学,语法教学和文化教学,以及写作教学中的纠错和教学法提出了建议,希望能对中学英语学习者和中学英语教师有所帮助。
其他文献
随着经济的发展以及人民生活水平的提高,越来越多的人选择了创业,初创企业蓬勃发展。初创企业的用人机制与传统企业相比有较大的变化,从选人、用人、留人等方面阐述初创企业
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
在新常态下,铁路运输在市场拓展、物流服务质量,以及物资运量等方面也呈现出了诸多有待发展的问题。而在社会物流产业蓬勃发展背景下,铁路运输也获得了诸多发展契机,为了取得
南斯拉夫是一个什么样的国家,它的国家机构有些什么特殊的形式,它的社会主义发展过程如何,它的经济现在有那些成就和问题,它的人民是怎样生活的……近年来,特别是我国同南斯
产业的聚集发展已经成为环境产业发展的重要趋势,但是我国大多数环境产业聚集地发展缓慢,长期停留在较低层次。本文在分析我国环境产业聚集建设运营现状与政策现状的基础上,
针对当前我国经济发展对城市规划的影响以及对产业布局的影响进行分析,对经济发展和城市规划之间的关系进行探讨,以期提出如何更好将二者结合与促进的对策。
6月20日,《融合坐标——中国媒体融合发展年度报告(2015)》出版发布会在人民日报社新媒体大厦举行。该报告由人民日报社社长杨振武担任编委会主任,人民日报社总编室、地方部