在新闻传播学领域，科技新闻报道作为新闻报道的重要组成部分正在逐步发展。本文选取《人民日报》和《纽约时报》为研究对象，以这二者对诺贝尔自然科学奖报道文本为例，采用框架理论的分析研究方法，同时借鉴比较新闻学的相关理论，梳理近二十年以来两报关于诺贝尔自然科学奖报道的文本共237个，通过对于科技新闻报道的比较分析，总结出中西方科技新闻报道的特点以及存在的问题，并就如何改进科技新闻报道提出若干建议。本文总体上可以分为三大部分，共四章。总体结构是提出问题---论证分析---结论及建议。第一章是绪论，在对科技新闻的概念进行界定和已有文献梳理的基础上，确定了本文的研究问题，即自1990年以来二十年里，《人民日报》和《纽约时报》这两报对于诺贝尔自然科学奖科技新闻相关的报道呈现出各自的特点。第二章是研究方法，在框架理论的基础上构建了本文的框架分析内容，分别从宏观、中观和微观分析样本。在宏观层面建构了版面、数量、主题以及体裁框架，在中观层面建构了新闻叙事和消息来源的研究，在微观层面分析了文本的标题、科学术语、以及倾向性的使用框架。第三章为研究发现，通过对抽取样本进行具体分析。第四章为结论与启示。对于科技报道，笔者认为应遵循新闻报道的基本规律，加强科技报道的力度和深度，在新闻专业主义的基础上借鉴先进经验，重视人文主义。