英语合同纠纷中句法歧义现象的分析

来源 :对外经济贸易大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:kimleetj007
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
英语合同中的句法歧义研究属于语言学与法学的交叉内容。本文在前人对歧义结构所进行的认知分析的启发下,以句法歧义理论为主要框架,并借助于语境分析法,着重对英语合同中句法歧义分类及特征进行探讨和对比分析,旨在寻找到避免句法歧义的原则。本文将从句法角度对合同歧义这一现象进行深入研究。重点探讨分析了形容词短语歧义、限制及非限制性定语从句歧义、否定式从句、相互关系歧义、后修饰语歧义、副词及副词短语歧义、介词导致的歧义中的典型结构。本论文综述了国内外学者对于歧义研究的成果,并结合商务合同的特点,明确了对商务合同中句法歧义进行研究的意义。在结合选取的问题及收集的数据基础上,采用语境分析法,首先根据句法歧义的不同类别对商务合同中不同的歧义现象分别进行分析,然后得出针对不同句法歧义进行有效规避的方法。依据分析,得出以下主要结论:根据商业合同歧义的句法分类,可以看出不同类别的句法歧义在一定差异的基础上具有结构相似性,利用标点、结构调整等方式可以有效规避歧义,为深入语言学与法学交叉研究提供了新的视角,也为商业交往过程中对合同歧义的理解和规避提供启示。本文提出了如何运用这些原则避免运用七个类别不同的处理原则,就可有效避免合同争议及经济纠纷。
其他文献
《中华人民共和国食品安全法》于今年2月28日在第十一届全国人民代表大会常务委员会第七次会议上获得了高票通过,于6月1日正式实施。这部长达十章104条的法律,对食品标签做出了
在传统教学模式下的学生是不能满足当前社会需要的,只是一味的死学知识,这就要求我们学校要改变传统的教学模式,培养 适应当前社会需要的人才。而课堂改革是进行新课程改革中
全国范围内开展的全面整顿和规范矿产资源开发秩序和以煤炭开发为重点的矿产资源的整顿和规范行动,已经近8个月时间了。日前,在我省整顿和规范矿产资源开发秩序领导小组办公会
党的十七大召开以来,肇州市国土资源局全体于部职工倍受欢欣鼓舞,局党组抓契机推进工作。
近年来,随着经济时代的快速发展,社会对于教育的关注程度越来越高。小学作为学生思维成熟与完善的重要阶段,自主合 作教学模式在语文课堂教学中的应用对于小学生综合能力的提
EARS(人类工程学文摘检索系统)是目前世界上较先进的国际联机情报检索系统之一。作者通过与其它联机检索系统的比较,从逻辑设计、物理设计和系统扩展设计三个方面论述了该系统的特点
目的 观察脂肪干细胞(adipose-derived stem cells, ADSCs)对膝骨关节炎(knee osteoarthritis, KOA)大鼠关节疼痛和软骨修复的作用。方法 从大鼠腹部抽取脂肪制备培养ADSCs,
大课间是落实学生每天锻炼一小时和掌握两项技能的主要体现。篮球操展现学校每个学生掌握体育技能和身体素质。近几年来小学篮球操难度加大观赏性增强取得了很大进步,尤其是
目的:通过护理干预使糖尿病(DM)患者生活习惯得到有效改善,以增进药物的治疗效果,从而促进疾病康复和提高生命质量。方法:将120例DM患者随机分为两组,在治疗方案、时间及用药上均相
高三思想政治“人民代表大会制度”是个较复杂的知识体系,有些内容如果区分不当,学生容易混淆。1.全国人民代表大会和地方各级人民代表大会。全国人民代表大会是我国最高国家权