论文部分内容阅读
丝绸之路是历史上横贯欧亚大陆的贸易交通线,在历史上促进了欧亚非各国和中国的友好往来。作为亚洲大陆的动脉,丝绸之路可以说是世界历史发展的主轴,是世界的“文化之源”,是中西经济文化交流之路。贯通亚、欧、非的这条丝绸之路的作用已经远远超越了经济贸易范围,发展成为了世界性的涵盖经济、政治、思想、文化、民族等在内的多领域、全方位的交流。在丝绸之路的东西两端,产生了中国文化和波斯文化。西方古代、中世纪、甚至是近代文明中的许多内容都可以通过丝绸之路而追溯到波斯,进而从波斯追溯到中国。
本研究对中伊两国通过丝绸之路进行的方方面面的研究进行了梳理和总结。一方面从历时的角度勾勒出这一交流的历史概貌,另一方面对中伊两国通过丝绸之路进行的不同领域的交流进行了归纳。这些领域涉及宗教、语占,丝绸之路上有代表性的城市,通过丝绸之路东传和西传的大量物质文明以及音乐、绘画、医学、神话故事等精神文明。
通过对大量交流现象的分析,我们找到了中华文化和波斯文化在交流中体现出的重要的六大规律,即:1、两种文明的互相学习;2、两种文明的互相接受和融合;3、尊重被征服者的文化;4、异质文化的本土化;5、异质文化与主流文化的趋同;6、异质文化的自我保持;除此之外,交通的通畅、社会的安定与繁荣是交流的客观条件,同种文化不同流派之问应该团结,阶级、宗教、种族等外在因素不应该成为交流的障碍,文化的传播必须要有坚实的社会基础等等,也是交流中体现的规律。
本研究还对中华文明和波斯伊斯兰文明和谐共处的原因进行了分析,认为两种文化有着相似的思想基础,就是以《论语》为基础的儒家思想和以《古兰经》为基础的波斯伊斯兰思想,并找出了两种思想的相似之处。同时,丝绸之路上穆斯林的存在也架起了一座沟通中华文明与波斯伊斯兰文明的桥梁。
最后,本研究站在人类和平和友谊的高度对中华文明和波斯文明的交流做了进一步的展望。如果各国都能够学习儒家文明和波斯伊斯兰文明的交流模式,这个世界一定会和谐发展,避免更多冲突和战争,最终实现世界和谐与和平。