面向对外汉语教学的强调句式研究

来源 :沈阳师范大学 | 被引量 : 10次 | 上传用户:ll13813568876
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
汉语中的强调句式丰富多样,是现代汉语里最具特点的语法现象之一,同时也是对外汉语教学中的重点和难点之一。在初级的对外汉语教材中,就有强调句式陆续出现,然而据调查,即使学习到中级甚至高级,汉语学习者掌握强调句的情况仍然不乐观。其中,出现偏误最多的强调句式,分别是汉语“是……的”句式、反问句式、“连……都/也”句式。汉语学习者在学习这三种强调句式时,由于母语的负迁移,自身对知识的理解不清,教师讲解不充分,习题练习量不够等原因,经常对强调句式的判断及使用,感到困惑。由于不清楚它们的句法、语义和语用限制,也掌握不好使用强调句式的时机,所以经常出现下列情况:使用强调句时选错格式,或者遗漏了“的”、“连”等,或者和其他句子杂糅,造成不伦不类的“强调”。本文拟以汉英对比的方式,总结三种强调句式的与英语强调句式的异同,并且试图通过其中的异同,为英语背景汉语学习者,总结两种语言的对应规律,使他们能更好的理解强调句的意义和作用,从而将强调句更好的运用在语用中,同时也希望本文的研究成果,能对今后的对外汉语教学提供一点帮助。本文共分为五章,第一章从汉语强调句式“是……的”句式,反问句式,“连……都/也”句式的本体和对外汉语教学入手,提出了选择这三个句式的原因,总结了前人研究成果,分析了前人研究的成绩与不足,并提出了论文构想。第二章从语用的角度对表强调的“是……的”句式进行分类,并且通过汉英对比的方式,总结了表强调的“是……的”句式与英语"it is/was that"的异同。第三章从语用的角度对“反问句式”进行分类,然后进行汉英对比,找出异同。第四章从语用的角度对“连……都/也”进行分类,然后进行汉英对比,找出异同。第五章总结了英语背景汉语学习者在学习以上三种强调句式时常见的偏误,分析出现偏误的原因,并提出了自已的教学建议。
其他文献
丙型肝炎的治疗仍是一个难题.本文介绍新治疗制品的研制现状,包括PEG化干扰素、α1胸腺素、治疗性疫苗和C类CpG等.有些制品已进入研制后期,不久可望上市.
针对宿主多方位防御系统所涉及的关键信号和效应分子,病原体逐渐产生结合蛋白、拮抗物和/或特异性中和表型.通过对各种微生物基因组的筛选,可望找到细胞因子结合蛋白的编码顺
综述了化学除磷的各种方法,原理,特点及其在使用过程中的不足之处。在此基础上,提出了一种新的化学除磷技术—固定化活性氧化镧的化学—吸附除磷技术。通过将其和一般的化学
本研究以生姜为原料,分别采用正交试验法对乙醇提取和超临界CO2萃取姜油的工艺条件进行了优化。同时对姜油的抗氧化特性及抑菌活性进行研究,所得结果如下:1、乙醇提取法:以50℃
重组因子Ⅶ和Ⅸ制品具有确定的疗效和良好的安全性记录.然而,对病毒传播可能性的担忧促使人们研制不添加任何人源或动物性蛋白的重组制品.目前上市的第二代重组因子Ⅷ浓制剂
专业实习是旅游管理专业教学过程中必不可少的非常重要的教学环节,旅游管理专业的学生在毕业时需要掌握较熟练的专业服务操作技巧和拥有一定的企业实践经验。虽然旅游管理专
随着时代经济的飞速发展以及科学技术的日新月异,计算机信息管理技术在人们各个应用中心有着较为广泛的应用,有着越来越重要的地位。然而基于信息技术多元化发展的今天,如何
新中国成立后,我国实行了一项重大创举——家庭联产承包责任制,使得广大农民获得了自己的土地。随着改革开放的进程,我国经济、社会发展实现了飞跃式进步,土地流转激活了农村
2001年,我国启动新一轮基础教育课程改革,随着课程改革的不断深入,对未来教师提出了新的更高的要求。我国师资的主要来源是各高等师范院校培养的师范生,因此,要想从根源上提
我国富煤的能源结构,决定了煤炭产业在现在和将来都是我国的支柱产业。安全与否直接决定着煤矿企业能否正常运转,而近年来煤矿灾害事故频频发生,给煤炭企业带来了巨大的人员