环境规划是环境决策在时间、空间上的具体安排。本文着重研究环境规划在时间和空间尺度上的分类、各尺度环境规划及其内部存在的冲突和协调。 本文根据空间异质性理论，在时间尺度上将环境规划分为长期环境规划、中期环境规划和短期环境规划三种类型。在空间尺度上，分为大尺度环境规划、中尺度环境规划和小尺度环境规划。大尺度环境规划包括国家、省、流域、大区域(相当于省或者大于省)等的环境规划；中尺度环境规划包括较小区域(低于省域范围)的、城市等的环境规划；小尺度环境规划包括小城镇、工业区等的环境规划。这样在各个尺度范围内又可以进行空间尺度的划分，大、中、小尺度的环境规划及其内部空间尺度的各种环境规划等形成一系列逐步详细规划系列，层次之间既有区别，又有密切的联系，在同一层次之间要考虑区域性和自己的特色。一般来说上一层次的规划是下一层次规划的依据和综合，下一层次是上一层次规划的条件和分解，因而在规划制定中要上下联系、综合平衡，以实现整体上的一致和协调。 论文根据冲突理论和协调发展理论，主要从各尺度环境规划的编制程序、环境规划的目标指标、环境功能区和环保设施的整合等方面对大、中、小等空间尺度环境规划存在的冲突进行探讨，并结合国内各尺度环境规划的实例进行分析，在实践中探讨矛盾的解决方法，并提出了一些建议，如在环境规划中要考虑系统的整体性，加强环境规划中信息系统的利用与建设，加强各尺度环境规划与周边环境的协调，增加环境规划的透明度，加强公众参与的力度等。 研究环境规划的尺度问题、冲突及其协调问题对环境规划的发展有重要的理论和实践价值。