本文以江苏人民出版社2016年6月出版的田安(Anna M.Shields)的《缔造选本——<花间集>的文化语境和诗学实践》一书为研究对象,以国内已有的研究成果为基础,并与海外汉学家,尤其以北美汉学家为主的其他学者的研究成果进行对比分析,通过这种比较和对比,笔者对田安的《花间集》研究进行了深入的梳理和评析。本论文的正文共有四个部分,在导论部分,笔者全面审视了海内外学者对《花间集》的整体研究状况和在新时期的主要发展趋势,并且从整体上把握田安《缔造选本》一书的研究思路,以及她的研究成果对前人的继承和在此继承上的创见。本论文的第一、二、三章,分别从《花间集》的选本形成、题材内容、诗艺技巧这三个方面展开了论述。第一章考察了田安关于《花间集》这一文本形成的主要观点,肯定了其关于词体的确立、选本的重要地位和文人的表达需求等观点。第二章探讨了《花间集》的题材内容,讨论的重点在于田安所重视的爱情主题之外的其他题材、以及对她关于宗教元素的影响做出了些许补充,并且关注了花间词作中的女性形象地位和话语权力。第三章对《花间集》词人创作技艺的特征进行分析。重点关注田安对温韦两大代表词人的艺术风格、后来的花间词作者对二者的模仿和创新等方面的分析,以及对田安提出的“中介状态”、“窥私视点”、“自传式表达”等新观点进行评析。