本文以山东省沂水县的地名作为研究对象，从语言和文化的角度考察了沂水地名的语音、词汇、修辞特点，并对沂水地名的变更演变情况以及与沂水县地域文化的关系进行了探讨。同时，本文还对沂水地名中存在的问题，进行了初步探讨，为沂水地名的规范化提出了整改意见。全文共分五部分：绪论部分：对沂水的地理历史概况、国内外关于该课题的研究现状及趋势、本文研究的目标、对象、方法和意义以及本文的语料来源进行概要说明。第一章：沂水地名的语言特点分析。通过对沂水地名的语音（主要是音节的数量构成情况、节奏特点、平仄分析）、词汇（包括通名和专名的用词特点、地名的结构）和修辞（谐音、借代、比喻、夸张）进行系统分析，总结出沂水地名在语言学上的特点。第二章：沂水地名中的地域文化内涵。通过分析沂水地名中所承载的地域文化和人文文化，将沂水地名中蕴藏的山崮文化、沂沭河文化以及重视宗族姓氏、重视历史文化、重视吉祥如意、重视经济文化的心理因素一一揭示出来，加深人们对沂水地名文化内涵的理解。第三章：沂水地名的更替演变。通过分析沂水地名的变更情况，探究沂水地名更替演变的原因，并对其特点进行归纳。第四章：沂水地名的语言问题与规范化。总结分析了沂水地名中存在的问题，并就此提出了规范化建议。对沂水地名的语言文化考察不仅填补了沂水地名词语的研究空白，还可以为普通语言学、地名学和文化语言学的发展和完善提供个案支持，促进中国地名学和文化语言学的发展和完善。