韩中禁忌语比较研究

来源 :哈尔滨师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:a272437762
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
禁忌语这个话题已早有研究,但是中韩禁忌语的对比问题还有很大的研究空间和实用价值。  本文首先介绍了禁忌语的概念与类型,让人们对禁忌语有一个初步的了解,这是本文的研究基础。本文的研究重点是中韩禁忌语的比较,在行文中,从多个角度分析了中韩禁忌语的相同点与不同点。从这些分析中能看出中韩禁忌语是同中有异,异中有同的。谈到了禁忌语就一定会谈到委婉语,禁忌语与委婉语是分不开的,在行文中也提及了禁忌语与委婉语的关系。因为两国一衣带水的关系,中韩两国的语言文化有很多相通之处,为我们的理解提供了便利。  在这些研究的基础上,本文进一步分析了禁忌语对中韩社会发展的影响、对社会习俗传承的影响以及对跨文化交际产生的作用与影响。禁忌语是语言文化的一部分,能否了解禁忌语,能否使用适当的形式说出禁忌的内容会对我们的日常生活产生深远的影响。对于语言学习者来说,了解两国禁忌语的异同,有助于交际的顺利进行。
其他文献
小说的语言研究,特别是从语言入手深入探讨背后的文化的研究,从近年来关于《白鹿原》的研究领域分析中可以看出:纯粹的语言学研究很少,特别是能够充分利用语言学相关知识对小说的
本文探讨了如何用Pincare球法测试PMD,首先介绍了如何获得Poincare球法所需的原始数据,然后分析了当存在PDL的情况下,如何用这些原始数据得出精确的DGD值.
期刊