论文部分内容阅读
回指作为一种常见的语言现象在口语和书面语中都有很高的使用频率。本文旨在从句子和篇章两个层次分析和研究回指的具体实现及使用特点。从句子层次研究回指时,本文运用转换生成语法中的c-command理论对句子内部使用的回指作了更进一步的说明,此外通过运用举例说明的方法研究回指在句子中的实现。对于回指在篇章层次的研究,本文通过运用统计分析原理对英语口语和书面语语料库及英汉著作和其对应译本中的回指进行量化分析,比较说明了回指在口语、书面语及英汉两种语言中的不同特点。本文对回指研究得出的结论对人们进一步认识和正确使用这一语言现象有重要的指导意义。