中高级水平汉语学习者书面语体偏误研究

被引量 : 0次 | 上传用户:zhpf
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
对外汉语教学领域的语体教学,是已经引起注意但成果不多的一个研究方向。本文采用理论研究和实证考察相结合的方法,对中高级水平汉语学习者的书面习作进行了偏误考察。在对汉语语体的本体所做研究的基础上,结合已有文献,归纳了语体之间之所以呈现不同特点的区别性特征——语体要素,以及这些要素对语体影响的表现。基于以上工作,本文将中高级汉语水平的汉语言专业学历生和接受短期汉语培训的非学历生的书面习作,以及HSK动态作文语料库中的作文作为研究语料,对其中的偏误语句进行考察,析出语体偏误。本文从语体要素的角度对出现的偏误进行了归类,运用偏误分析理论对误例展开定性分析,考察偏误产生的原因,发现在大纲制定、教材编写、课堂教学和评估,以及学生自身方面都存在引起中介语语体偏误的因素。除此之外,本文根据考察结果,对对外汉语领域的教与学分别提出了一些建议,期望对改进教学有一定的参考价值。
其他文献
本文对FFTW的工作原理及机制作了详细的分析,并通过实例讲解了FFTW实现FFT的具体方法及性能的测试。
目的:观察中药利咽代茶饮治疗慢性肥厚性咽炎的疗效。方法:将46例慢性肥厚性咽炎患者,随机分成治疗组和对照组两组,治疗组采用中药利咽代茶饮治疗;观察组采用微波联合雾化吸
猪细小病毒(porcine parvovirus,PPV)引起的猪细小病毒病是猪的一种繁殖障碍性传染病,其临床症状主要为妊娠母猪流产,初产母猪产畸形胎、木乃伊胎、死胎等。PPV可在猪的多种
当前,我国铁路正全面加紧现代化建设。一个以新体制、新布局、新装备和新速度为基本特征的现代化建设工程正在扎实推进。铁路现代化建设的发展,对铁路职工队伍的素质提出了新的
2015年8月和2016年3~6月,山西省考古研究所联合临汾市文物工作站、汾西县文物旅游局,分两次对位于汾西县城西北约10公里的郝家沟宋金明清墓地进行了抢救性考古发掘工作。此次
期刊
针对近些年来疆中亚留学生人数不断增加的现状,本文以新疆大学国际文化交流学院的110名中亚留学生为研究对象,分别包含了初级阶段50名和中高级阶段60名,进行了一次关于中亚留
我国江河纵横,海域面积大,随着我国桥梁建设向宽阔水域、外海方向发展,一座座跨江河跨湖海的特大型桥梁应运而生。随着地质条件的复杂化和水深与流速的加大,对桥梁基础的修建
目的探讨高速内窥镜摄像及相关分析技术在评价声带功能中的临床应用可行性。方法 2008年1~12月来我科门诊患者中,随机收集正常发声及具有典型体征者111例,分为4组(其中1组为正
<正>班级授课制是中国学校教育的主要形式,课堂教学是教师传播知识的主要阵地,也是学生获取知识、培养能力的主要途径。受应试教育的影响,学校片面追求升学率、高分人数、获
法籍波兰导演基耶斯洛夫斯基是八九十年代诗电影的重要代表,其电影深邃的哲学思考、写意的镜头画面、独特的美学风格奠定了他在世界影坛的重要地位。基耶斯洛夫斯基不仅是一