冲突是一种人类普遍现象,它渗透于各种族和文化群体的各形式的社会关系中。因此,作为冲突的一种表现形式,冲突话语也无处不在,多年来它一直广受研究者的关注。近来,冲突话语的起始,发展,结束各语步的语言策略得到研究者的关注。但是,聚焦于夫妻间冲突话语结束策略的研究却少见。夫妻冲突作为人际冲突的极重要组成部分,关系到家庭的和谐与幸福。在如今离婚率居高不下的背景下,对夫妻间冲突话语结束方式的研究更显得意义重大。本文沿袭语用学的研究视角,以面子理论为指导,在Vuchinich(1990)和Zhao(2008)提出的冲突话语结束策略框架基础上,对所选取的六部中国婚姻题材电视剧,如《夫妻那些事儿》、《经营婚姻》等中出现的夫妻冲突话语进行分析。目的在于探索总结中国夫妻间冲突话语结束策略,建立新的结束策略模式,并尝试从面子理论角度解释各策略在使用频率上存在差异的原因。此外,分析夫妻间冲突话语结束策略使用上的性别差异,并加以阐释。针对以上研究目的,本文对收集到的211条中文语料进行分析、分类。并运用SPSS 19.0数据分析软件对语料做独立样本T检验和二项检验,探讨性别差异是否显著。通过系统分析,得到如下结果:首先,在Vuchinich(1990)和Zhao(2008)提出的冲突话语结束策略框架基础上,结合语料,建立了新的结束策略模式,包括六个大的结束策略和九个小的结束策略。它们是策略一(退出),包括小策略一A(身体退出)、小策略一B(非言语退出)、小策略一C(言语退出),策略二(基调转换),包括小策略二A(话题转换)、小策略二B(开玩笑)、策略三(一方妥协),策略四(双方让步),策略五(第三方介入),包括小策略五A(插话)、小策略五B(建议)、小策略五C(命令)、小策略五D(搪塞),策略六(客观环境侵扰)。第二,不损伤面子的策略运用频率高。其中,退出是最常用的策略,身体退出是最常用的小策略。虽然策略三需要损失自身面子,它却是第二常用的策略。策略五第三方介入中,小策略五A出现频率最高。策略四和策略六出现频率较低。第三,在策略使用上存在性别差异。在策略二和策略三的使用上,性别差异显著。总体来看,男性比女性使用结束策略多。通过本研究,读者将对夫妻冲突有更深刻的了解,这对有效地缓解、消除夫妻冲突,实现夫妻间的和谐是有益的。此外,本文对中国夫妻间冲突话语结束策略的探究,希望在一定程度上能对冲突话语领域的研究有所补充。由于作者学术经验尚不充分,语料数量有限,本文属于初步探讨,还需深层研究。