《聊斋志异》是中国古代文言小说集的巅峰之作。其情节曲折、人物形象鲜明、构思巧妙、想象丰富,吸引着一代又一代的人去阅读和欣赏。《聊斋志异》中很多故事被改编成电影作品,其电影改编经过萌芽期、发展期、繁荣期、转折期四个时期。期间出现诸多经典的电影作品和值得研究的改编现象。本文在对聊斋故事的电影改编进行研究时,主要以聂小倩故事为个案。论文的第一章主要阐述文学与电影的艺术共通性和差异性,并在此基础上,从故事情节、人物形象、幻想性、现实性四个方面论述《聊斋志异》进行电影改编的前提条件。对《聊斋志异》的电影改编情况进行综述,以表格的形式对《聊斋志异》的电影改编情况进行梳理。论文的第二章先对《聂小倩》故事的改编潜质进行探讨,然后以改编版本较多的《聂小倩》故事为个案进行分析,选择李翰祥、程小东、叶伟信、午马等导演的作品,通过对这几部具有代表性的电影作品的研究,探讨从小说到电影的转换的特点。论文第三章对《聊斋志异》电影改编中存在的问题进行探讨,并提出改编的建议。综观《聊斋志异》的改编,虽然出现诸多佳作,但存在题材重复的弊端,显然目前出现的电影作品对这部小说的题材开发远远不够。在电影市场繁荣发展的当下,对文学名著进行改编无疑是满足市场需求的重要方式。通过改编,既可以普及文学名著,传播中华优秀传统文化,又可以提高电影的艺术性。在此背景下,本文对《聊斋志异》改编现象进行分析,总结聊斋故事电影改编特点以及存在的问题,具有现实意义。希望通过本研究对《聊斋志异》的电影改编贡献一点微薄之力。