本文针对煤矿开采过程中发生的工作面顶板砂岩突水出水量大且长期稳定现象,探索示踪试验辅助判别突水动力。分析了示踪试验原理、示踪剂浓度的检测原理和方法,讨论示踪试验用来解释矿井突水补给源的方法。在试验基础上,运用地下水模拟软件建立示踪溶剂运移模型,模拟示踪溶剂运移过程和结果,综合探讨示踪试验与溶质运移动力过程数值模拟方法相结合来判别突水补给源的可行性。以卧龙湖煤矿8101工作面顶板砂岩突水为例,基于综合分析矿井地质构造特征,工作面出水水质与矿井含水层水质(包括本矿井和周边矿井)的水化学对比分析,设计示踪试验方案：分别采用KI和KBr作为示踪剂两次进行示踪试验,均以水7孔作为示踪剂投放孔,在1号瓦斯孔出水点附近的收作线外排水沟和顶板放水孔(来自6煤砂岩水)接收水样,并检测示踪剂浓度。运用FEFLOW软件建立研究区的非均质、各向异性的三维稳定流非稳定运移模型。试验结果表明自水7孔处K3砂岩含水层与8101工作面出水点和顶板放水孔出水点之间水力联系良好。只有一部分出水来自东北部K3砂岩含水层,大部分出水来自于北部的侧向补给。示踪试验过程模拟可知流场特征：地下水流从南部和北部都向工作面补给,但水流主要来自于北部边界；在主要出水点附近,地下水流发生绕流现象,具体表现为北部一部分来水在出水点东部发生绕流,最终从南部进入出水点,汇聚于边界处流线由南北方向往东西方向偏转。示踪试验模拟得到示踪剂浓度变化与现场示踪试验基本一致,说明示踪试验用于辅助判别突水补给源是有效的。示踪试验与溶质运移动力过程数值模拟方法相结合查清了8101工作面突水补给源主要来自于上部砂岩含水层和北部的外源补给。通过对这种判别方法的综合分析发现,示踪试验与示踪溶质运移数值模拟相结合来判别突水动力过程补给源是很有效的。