《文化密码：成功团队的秘诀》（节选）翻译实践报告

来源 :广东外语外贸大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户：cloveroyxx

【摘要】

：

在信息化时代的今天,国际间的商业文化交流活动日益增多。商业类著作作为企业文化交流与参考的重要手段,其地位越发重要。如何将商务类著作准确地翻译为汉语,以供国人参详、学习,达到促进中国企业发展的目的,己成为翻译界亟待解决的重要任务。商业类著作翻译不仅要注重其准确性和客观性,还要符合广大读者的阅读习惯。本报告系笔者根据其翻译丹尼尔·科伊尔的企业文化题材作品《文化密码:成功团队的秘诀》的节选部分(第一章至

【作者】

：

张枫

【出处】

：

广东外语外贸大学

【发表日期】

：

2019年01期

【关键词】

：

组织机构名心理学术语长难句隐性衔接

下载到本地 , 更方便阅读

下载此文赞助VIP

声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架

论文部分内容阅读

回回产卜爹仇贱回——回日E回。”。回祖一回“。回干肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》砧叫]们羽制作:陈恬’＃陈川个美食 Back to yield Buddy revenge - back to Japan E back. “Back once again.” Back to the dried meat in the magic N_. NH lP7-ewwe - “a” $ MN.W; - __._ - ------ "anvil called] feather production: Chen Tian

其他文献

一起220kV变压器后备保护整定的研究

变压器后备保护通常包括反映相间短路的后备保护和反映接地短路的后备保护，后备保护可作为变压器本体差动保护的后备，也可对变压器外部故障引起的过电流起到保护作用，作为变压器

期刊

220KV变压器保护整定零序过电流保护远后备保护零序功率方向元件零序电压保护接地短路短路故障

蒙东电网输电线路鸟害故障分析及防范措施

结合蒙东地区近十年来输电线路鸟害故障调查报告，分析了鸟害故障原因及故障类型，总结了不同地形特征、季节特征、气候特征等因素与输电线路发生鸟害故障次数之间的内在联系及鸟

期刊

输电线路鸟害故障原因鸟害故障特征防鸟害措施power transmission linebird pest accident causebird pes

分层教学法在初中英语教学中的应用探讨

英语作为世界范围内应用最为广泛的语言,已经成为了我国初中生必学的科目。初中英语是初中课程组成的重要部分,极大影响着学生们的整体成绩,所以,初中英语教师要十分注重英语

期刊

分层教学法初中英语应用

水平轴风力发电机组模型综述

从风力发电机组的类型及模型结构出发，介绍了风力发电机组的空气动力学模型、发电机模型、变流器模型、控制器模型。以双馈异步发电机为例，分析了其变速和变桨控制器原理及其控

期刊

风力发电机组控制器空气动力学双馈异步发电机wind turbinecontrolleraerodynamicsdouble-fed induction

英国失智症患者长期照护体系及其启示

为应对失智症患者快速增加给社会带来的挑战,英国从2009年开始,先后制定了四份应对失智症患者照护的战略性文件。我国也面临着失智症患者照护的难题,英国在失智症应对战略、

期刊

失智症长期照护体系英国

浅谈会展场馆经济危机管理

目前,会展危机存在形式多种多样,其中有很大一部分和场馆自身的经营管理密切相关,故本文将从会展场馆的角度出发,对目前会展危机管理办法提出几点建议。

期刊

会展会展场馆危机管理

《文化密码：成功团队的秘诀》（节选）翻译实践报告

其他学术论文