Xiongan: Future City Starts Now

来源 :中国东盟报道 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wawayu0bell212
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  Baiyangdian Lake, dubbed the largest wetland in northern China, is located in Anxin County, Hebei Province, just an hour and a half drive from Beijing. Over generations, local residents subsisted on fishing and reed weaving on this fertile land. On weekends and during holidays, urbanites from nearby Beijing often flock there to relax by experiencing traditional, easygoing lifestyles.
  A year ago, a master plan released by the Chinese government angled a spotlight on the otherwise tranquil place. On April 1, 2017, the Central Committee of the Communist Party of China (CPC) and the State Council of China issued a circular announcing the plan to set up the Xiongan New Area in Hebei Province, which spans the province’s Xiongxian, Rongcheng and Anxin counties. According to the circular, the New Area will cover around 100 square kilometers initially and will expand to 200 square kilometers in the medium-term and again to 2,000 square kilometers in the long-term. The move is expected to help phase out the non-capital functions of Beijing, explore a new model of optimized development in densely-populated areas, restructure the urban layout in the Beijing-Tianjin-Hebei region, and foster new, innovation-driven engines for development. As another national new area following the Shenzhen Special Economic Zone and the Shanghai Pudong New Area, the establishment of the Xiongan New Area will have great significance.
  On April 20, 2018, the Outline of the Plan for the Xiongan New Area in Hebei Province was approved, heralding groundbreaking on construction.
  A Careful Plan of Profound Significance
  As the capital of China, Beijing is not only the country’s political center, but also its economic and cultural hub. The urban areas of Beijing are as prosperous as any other international metropolis, but in sharp contrast with bustling downtown, dilapidated villages can be found less than 100 kilometers from the city proper. The economic gap between downtown Beijing and neighboring rural areas, as well as overpopulation and traffic congestion caused by the capital’s rising sprawl, is undoubtedly hindering the long-term development of the nation.
  The Chinese government recognized the problem and began to seek solutions. In February 2014, Chinese President Xi Jinping, also general secretary of the CPC Central Committee, held a symposium in Beijing, at which he announced an important strategy for the coordinated development of the Beijing-Tianjin-Hebei region, noting that proper construction and management of the capital is a crucial factor in modernization of the state governance system and governance capacity and that the capital’s core functions should be preserved and strengthened and some non-capital functions adjusted and weakened as they are transferred to Hebei and Tianjin. Afterwards, Xi called for construction of a new city in an appropriate location in Hebei to accept Beijing’s non-capital functions. His speeches provided strategic guidance for the establishment of Xiongan New Area.   Under Xi’s guidance, the Leading Group for the Coordinated Development of the Beijing-Tianjin-Hebei Region organized research on issues related to the planned new city. In February 2015, selection of the location began, which was finally determined after careful discussions of involved departments. The Xiongan New Area rests 105 kilometers from Beijing and Tianjin and 155 kilometers and 30 kilometers from Shijiazhuang and Baoding, respectively. In addition to a favorable geographical location, it also enjoys convenient transportation, stable geological conditions and a sound ecological environment with strong carrying capacity. At present, the area’s development remains at a comparatively low level, but with a high starting point, it provides huge space for high-standard development, which makes Xiongan the optimal choice for accommodating the non-capital functions of Beijing. On March 24, 2016, Xi Jinping presided over a conference of the Standing Committee of the Political Bureau of the CPC Central Committee, at which participants reached consensus on the place to receive the non-capital functions of Beijing and named it “Xiongan New Area.”
  Understandably, construction of the Xiongan New Area has grabbed global attention. Forbes published an op-ed titled “5 New Cities That Are Set to Shake Up the Future” on its website, which stated that new cities are being built across Asia and Africa as emerging markets reach the global stage and challenge existing paradigms of how the world works and ranked China’s Xiongan New Area one of five new cities that are shaping the future. The author noted that Xiongan forms a near perfect equilateral triangle with Beijing and Tianjin and will become a true new city through development across all aspects of a well-balanced urban environment, stating that the New Area is meant to become a new hub for China’s trademark economic “experimentation.”
  Future City
  The Outline of the Plan for the Xiongan New Area in Hebei Province is a well-designed master plan.
  The Outline, comprised of 10 chapters with more than 20,000 words, is a holistic plan for building the Xiongan New Area in terms of spatial planning, industrial development, cultural traits, social governance, innovation logic and smart city functionality. Some have commented that the Outline evidences new tendencies of China’s new round of reform and opening up, innovation-driven development, industrial restructuring, and urbanization and provides important roadmaps for future urban development in the country.   Xiongan is expected to become a new city with distinctive Chinese characteristics. According to the Outline, construction of the Xiongan New Area will adhere to the principle of combining Chinese and Western styles, with Chinese elements as the mainstay, while integrating tradition and modernity to spread excellent traditional Chinese culture, preserve the cultural genes of the nation and create a cityscape featuring Chinese characteristics, lake views and innovative styles. The number of high-rises with glass facades will be limited to avoid a concrete forest. According to functional zoning and industrial characteristics, skyscrapers will be confined to designated areas such as the central business district, financial zones and headquarters of enterprises. Urban buildings in the Xiongan New Area will compose an extended, rolling skyline.
  When completed, “blue” and “green” spaces will occupy 70 percent of Xiongan New Area. “Blue” space mainly refers to Baiyangdian Lake, nicknamed a “pearl in northern China,” and “green” space refers to large-scale vegetation. According to the plan, infrastructure and living facilities will make up more than 30 percent of Xiongan’s total land area. Xiongan is meant to become a livable “dream city” where man and nature coexist in harmony. It will take five minutes for children to walk from home to kindergartens, 10 minutes to primary school and 15 minutes to middle school. Residents will find all necessary living facilities within a range of a 15-minute walk and will need only less than five minutes to reach the nearest convenient stores, health centers, community gyms and kindergartens. According to the Outline, construction of the Xiongan New Area will be people-oriented, with priorities on safeguarding and improving people’s livelihood, providing high-quality, shared public service facilities, enhancing quality of public services and increasing the carrying capacity, cohesive force and attractiveness of the New Area to make it a modern city suited for living and doing business—featuring sustainable development.
  While building a brick-and-mortar new city, Xiongan is also striving to become a world-leading digital city. In March 2018, China Mobile, the country’s largest mobile phone operator, completed the first 5G-V2X automated driving test in the Xiongan New Area, achieving remote control of a vehicle 20 kilometers away to automatically start the engine, accelerate, decelerate, and steer with its 5G network. This marked a successful attempt of Xiongan in integrated development of informatization and smart city. The Outline also stated that Xiongan will take a lead role in shaping the layout for research and tests of technologies such as blockchain, terahertz, cognitive computing and IPv6 and clarified that the New Area will place priority on the development of industries including new-generation information technology, modern life sciences and biological technologies, new materials, high-end modern services, and green eco-agriculture. Unlike other new areas, Xiongan will focus on accommodating public institutions, corporate headquarters, financial institutions, colleges and research institutions relocated from Beijing, while shutting down those that fail to meet relevant requirements.
  “Construction of the Xiongan New Area aims to build a replicable model for urbanization in a place far from the country’s coasts and borders in the new era, and blaze a new trail to innovation-driven development,” remarks Wu Hequan, an academician with the Chinese Academy of Engineering and vice head of the Expert Advisory Committee of Beijing-Tianjin-Hebei Coordinated Development. Although its initial mission is to accommodate Beijing’s non-capital functions, the New Area isn’t meant to serve as a “storage unit” to hold what Beijing doesn’t want, he said. On the contrary, Xiongan is designed to host high-end, technologically advanced industries, especially those with huge room for development that are urgently needed for industrial restructuring. This is the key to the New Area’s high-quality future development.
其他文献
赎罪、感恩和奉献  大宝森节是印度泰米尔人(Tamil)庆祝的日子,通常落在每年公历的一二月间,主要是庆祝印度教的三大主神之一的毁灭之神湿婆(Shiva)和妻子雪山女神帕尔瓦蒂(Parvati)所生的幼子战神穆卢干(Murugan)的生日。  传说穆卢干在这一天从他的父亲湿婆手中承接大统。湿婆的一个门徒在此时受到了一个神秘声音的指示,要他登上一座高山。于是,门徒及其随从便肩挑牛奶罐,一步步登上山顶
期刊
当年,法国殖民者看中了一个毗邻越南边境、面临泰国湾、有着6公里长沙滩的柬埔寨滨海小镇,并用法语给它取了个浪漫的名字“Kep-Sur-Mer”,意为“海边的马鞍”,他们把这座小镇发展成为法国上流社会的度假胜地,吸引了许多追求浪漫的欧洲人在此定居。  后来,柬埔寨人、華人们也纷纷随波逐流来到这里贸易、生活,久而久之,柬埔寨人延续了法国人的说法,把这座城市简称为“Kep”,而来到这里的华人则因市中心的一
期刊
「诗比历史更普遍,更真实。」古希腊哲学家亚里士多德有言。  古老的《瑶族密洛陀古歌》流传在瑶乡云下山间。每当布西用布努瑶的宗教语言唱起古歌时,布努瑶子孙遥远的记忆被唤醒,想起始祖母密洛陀开天辟地、造人创物、治理河山、降妖除魔、续寿去病,似乎看见了祖先族姓分开、传宗接代、克服苦难、迁徙安居……  布努瑶“母亲的教诲”  “《瑶族密洛陀古歌》,记载着布努瑶始祖母密洛陀的故事,用宗教语言来传唱的版本是最
期刊
凛冬将至,缅甸西北的野人山间,浓浓夜色吞没了星光,阴冷得只剩下一团篝火。围坐的男子裹着腰布,火光照亮了他纹面的脸。显然,那加族的猎人已经习惯了等待。漫长的黑夜中,一些人抽烟,一些人睡觉,还有一些人讲述着隐秘的往事。  很久以前,那加的先祖在山林中与恶虎搏杀,他们将兽骨佩在腰间,将敌首割入囊中,而在故事里:  那加,是龙的意思。  遗世独立的部族  那加族是横跨印缅边界而居的民族, 主要居住在那加山
期刊
聚焦“文化产业高质量发展与国际合作”的第16届中国—东盟文化论坛于7月份在广西南宁落下了帷幕。作为论坛的配套活动,在论坛结束后,由中国—东盟中心、东盟国家驻华使领馆官员及其他与会嘉宾组成的考察团,对崇左市大新县德天跨国瀑布、崇左太平古城、大新明仕田园、南宁百益·上河城智慧型文创科创孵化产业园等项目进行实地考察,探寻文化产业发展的实践经验,关注新时期文化产业高质量发展的趋势。贴合论坛主题的技术考察,
期刊
When Marco Polo arrived in China in the 13th century, he was impressed by Chinese culture and customs during his travels. It was at that time that he visited Jinhua, a city in eastern Zhejiang Provinc
期刊
树屋,起源于远古时期,人类为了躲避禽兽虫蛇、潮湿水汽的侵害,从而在树上筑巢为室,与树共生,与自然融合。  在印度洋安达曼海东南部的泰国普吉岛上,就有这样一片诗意的栖息地,以树屋房型为主打的Keemala度假村酒店犹如安达曼海明珠上的一抹翡绿,返璞归真。夜晚在繁星中坠入大自然的梦乡,清晨在森林的枝桠间醒来,与曾经仅为了遮风避雨的树屋不同,建造在森林里的Keemala度假村酒店更倾向于让人在叶子、果实
期刊
The car has become the most prevalent means of transportation around the world. However, until the late 1990s, the development of the automobile industry in some ASEAN countries remained slow due to b
期刊
泰国东北部有20个府,乌隆府显得有点乏善可陈:鲜少出现在大众视野里,翻开各种泰国旅游攻略,也少见其身影。不过,这并不妨碍泰国人以及一些小众深度游的国际游客对它的青睐。  这里古老的历史文明与现代人文气息融合交织,自然风光与佛国风情相互映衬,为到来者展现一个熟悉而又陌生的泰国。一位到过乌隆府的游客说:“泰国是旅游宝藏王国,而我们远远低估了在热门目的地名单中缺席的乌隆府。”  班清,探索史前古文明  
期刊
Having carried many volunteers to and away from missions in different parts of the country, the train was loaded with love and hope, and the anticipation of its passengers was palpable.  A spark of de
期刊