论文部分内容阅读
加强人权司法保障是依宪治国、依法治国的基本要求。党的十八届四中全会《决定》将加强人权司法保障作为全面推进依法治国的一项重要任务,向公安司法机关提出了一系列明确的要求。检察机关既是司法权力的行使者,又是司法活动的监督者,在加强人权司法保障方面负有更为重要的职责,起着更为关键的作用,理当不辱使命,勇于担当,让人民群众在每一个司法案件中感受到检察机关对于人权的尊重与保障。
Strengthening judicial protection of human rights is the basic requirement of governing the country according to the law and governing the country according to law. The “Decision” of the Fourth Plenary Session of the 18th CPC Central Committee puts the strengthening of judicial safeguard for human rights as an important task for comprehensively promoting the administration of the country according to law and has put forward a series of explicit requirements to the public security and judiciary. Procuratorial organs are not only the exerciseers of judicial power but also the supervisors of judicial activities, which play more important roles in strengthening the judicial guarantee of human rights. They play a more crucial role in handling judicial affairs so that the masses of the people In every judicial case, procuratorial organs feel the respect and protection of human rights.