论文部分内容阅读
中文流行歌曲中的语码转换是不同文化交流中语言接触的自然产物。文章从语用顺应理论切入，首先回顾了语码转换的研究和语码转换在中文流行歌曲中对社会规约、语言现实和心理动机进行主动的顺应性，然后运用Myers-Scotton的主体语框架模式来研究歌曲中英汉语码转换的结构特征。结果显示：流行歌曲中的英汉语码转换并非随意的转换，而是遵循一定的规律。