论文部分内容阅读
中西药合用时,配伍得当,对治疗疾病能起到协同作用;配伍不当,则导致药效降低甚至失去药效,或者导致药效拮抗,致使毒副作用增加。常见的几种不能合用的中西药有: 含乌梅、山楂、五味子等酸性中药如保和丸、山楂丸等与碳酸氢钠、胃舒平、氨茶硷等合用,可使酶制剂失去药效;抗生素类的西药与消化酶类中药麦芽、神曲、谷芽等配伍会降低后者药效。
Combination of Chinese and Western medicine, compatibility properly, can play a synergistic effect on the treatment of disease; improper compatibility, leading to reduced efficacy or even lose efficacy, or lead to antagonism, resulting in increased side effects. Common Chinese and Western medicines that can not be used in common are: acidic medicines such as Baohe Wan, hawthorn and other acidic Chinese medicines such as Bao-mei, hawthorn and Schisandra can be combined with sodium bicarbonate, stomach Shu-ping and ammonia theophylline to lose efficacy; antibiotics Western medicine and digestive enzymes of traditional Chinese medicine malt, Divine Comedy, Guya compatibility will reduce the latter effect.