【摘 要】
:
制作《细胞生物学》和《医学遗传学》英文有声读本,以帮助临床医学双语班和全英班的学生精准阅读细胞生物学和医学遗传学核心内容,并满足他们"听"的学习愿望。以《细胞生物学》
【机 构】
:
广西医科大学外国语学院,广西医科大学细胞生物学与遗传学教研室
论文部分内容阅读
制作《细胞生物学》和《医学遗传学》英文有声读本,以帮助临床医学双语班和全英班的学生精准阅读细胞生物学和医学遗传学核心内容,并满足他们"听"的学习愿望。以《细胞生物学》和《医学遗传学》中文读本为蓝本,将其翻译成英文文本,再录制为音频文件,最后读本印刷成书并附光盘。读本经临床医学2014级双语班和2015级全英班学生阅读,大多数认为"听"的学习方式对医学英语专业词汇的学习帮助很大。《细胞生物学》和《医学遗传学》英文有声读本的制作是医学院校英语专业学生探索医学翻译之路的一次有意义的尝试。
其他文献
受文献和留存实物的限制,学界对古籍旋风装的具体装帧形式一直存在着争议。本文在综合前人研究成果的基础上,认为古籍旋风装在形成、发展和演变过程中经历了旋风叶卷子(龙鳞
<正>(续2012年第9期29页)四、"小产权房"不得登记发证"小产权房"在我国并不是一个严格的法律用语,但媒体对"小产权房"一语的广泛使用使得这一概念逐渐为人们认识与接受。"小
学习性评价是一种非正式评价,贯穿整个教学活动,嵌入到教学活动的各个方面。在《英语写作》教学中采用学习性评价,将以人为本的教育理念落到实处,围绕教学活动展开教学,处处
一、2008款凯越发动机缺火 VIN:LSGJW52P18H××××××。行驶里程:105709km。 故障现象:在行驶过程中发动机故障灯闪亮。 故障诊断:试车发动机故障
基于中国健康和营养调查(CHNS)八个年度九个省份的微观数据,构建纳入住房支付能力的哈里斯-托达罗人口流动模型,运用Probit方法,检验住房支付能力对农村劳动力外出就业决策的影
本文选取艾青人物诗中的母亲题材的诗歌文本,在梳理与概述的基础上,运用现代心理学原理,从母子结构的内在机理视角切入,着重对大堰河等母亲形象进行了深入细致的分析,得出了"
词汇语用学是语言学尤其是语用学研究领域中一个新兴发展的分支学科,主要以语境为基础动态地研究词语的语用意义。本文从传统词汇语义学的困惑出发,探讨了词汇语用学对词语意
由狄更斯等人开创的质疑“进步”话语的传统在20世纪的英国一直持续着。约翰.韦恩、格雷厄姆.斯威夫特和朱利安.巴恩斯都是这一传统中继往开来的重要人物。他们分别创作的《
石是力量和神圣的象征,又有丰产和助产的作用,凝聚着人类心理和人类命运的某些因素;"禹生于石"这一神话传说植根于石的深层文化意蕴,隐藏着上古历史与艺术的原始意味;作为叙
<正>2011年11月9日,国土资源部、中央农村工作领导小组办公室、财政部、农业部联合下发了《关于农村集体土地确权登记发证的若干意见》,对农村集体土地确权登记发证的范围、