论文部分内容阅读
摘 要：针对地域文化在室内设计上日益缺失的现状，诠释了地域文化是历史文脉和传统文化的积淀，是设计的灵魂，设计中应注重对传统文化和地域特色的继承与发展。并结合国内外居室设计，提出设计要遵循地域文化原则，形成具有中国特色又能彰显本土文化特点的形式风格和设计理念。
关键词：文化；室内设计；地域性
正如台湾学者杜文正先生所述的“一个民族的民族性，包括文化背景，平均艺术水准，审美观都和设计有关”。居住空间设计对我们来说不只是简单物质和精神享受，在人们的居住空间中追求优美的构思意境，它不仅可以陶冶人们的情趣，还可以起到潜移默化的作用。我们不能简单地把室内设计理解成为装饰问题，而是要根据特定的人群及所处的特有的环境进行深入分析探讨。在全球化的大背景下，地域文化的弱化现象越来越严重，因此很多人开始意识到地域性回归的重要性。
一、文化及地域性文化的认知
文化是人类在长期的生存活动中不断总结积累、不断发展延续中产生的，是人类特有的智慧结晶和心灵感悟。文化现象与活动在人类发展历程中无处不在，地域文化在设计中的应用尤为突出。所谓地域性室内设计，是指结合当地的自然环境、文化环境，强调地方特色和民族风格，强调民族化的室内设计创作倾向。在设计中尽量地使用地方材料和做法，表现出因地制宜的特色，使整体风格上与当地的风土环境相融合。要达到以上目的，必须在设计的空间处理、装饰材料、个性风格中都充分考虑地域文化。
二、地域文化在室内设计中的应用
人们在不同地域环境下必然会形成不同的生存条件和人文环境，不同区域的人文环境就会形成不同文化心理。我们知道优秀设计总能在一定程度上体现着地域文化的特色。我们现在接触的室内设备能满足我们功能上使用舒适的要求，室内的陈设品也在一定程度上体现出地方和民俗特色，呈现出民族文化的特征。地域性室内设计首先应该结合当地的自然条件来进行设计。我们一北欧的斯堪的纳维亚国家为例，他们那里由于常年受自然条件的限制，室内设计选材上主要以木材为主。这与当地气候有直接联系，常年气温比较寒冷、森林覆盖率很高，就地取材对室内进行设计既经济实惠、又便于保持室内温度，因此北欧的室内设计彰显出与众不同的地域性特色；另外，地域性室内设计风格还应该考虑与当地的文化环境进行结合。由于社会意识形态的不同而导致的东西方审美标准也存在着很大的差异，由于文化传统和宗教信仰的不同，不同的地区、国家和民族有着不同的文化特征。这种不同的文化环境导致生活在其中的人们受到不用的文化影响。设计师在设计时应深入了解当地的文化，寻求并研究在特定得文化背景下形成审美观、价值观等，再去做适合本地域特征的室内设计作品。
中国是一个有着几千年的文化的民族，传统文化的积淀对于各行各业产生了极其深刻的影响，对于室内设计行业来说也不例外。中国传统的室内设计有着一种区别于西方文化并继承了浓厚精神理念和民族情感的设计风格。在保留传统形式的同时，也传承了历史文脉；它们传达着不同的地域文化，历经了千年的洗礼，成为中国传统文化与地域文化不朽的载体。八十年代，对北京菊儿胡同旧区改造工程的设计中，吴良镛教授使用了北京传统四合院构造，并加以重复、反复延伸处理，扩展了传统地方建筑的特征，使之具有现代功能和内容。既继承了民族传统建筑艺术的精华，又创造了现代新四合院这一崭新的建筑理念；这是对传统艺术完美的继承与发展，传承历史文脉，表达地域文化。
三、地域性与时代性的对立统一
而今，现代科技加速了全球经济一体化的进程，打破了地域文化的疆界，使文化在设计中的界限变得越来越模糊，文化的地域特色逐渐衰退。因此，设计的国际化与地域性成为设计界常常争论的话题。设计文化怎么发展，地域文化在设计中怎么作用，正成为设计文化研究的核心问题。对地域文化的继承和发扬也越来越受到广大人民群众的关注。特别是在经济全球化以及世界范围内的城市化高潮中，伴随着西方“强势文化”的冲击，如果我们的设计师对于各自的地方文化缺乏明确认识，而不自觉、自尊、自新，我们的优秀文化传统就有可能被冲淡遗忘。人类因环境、地域、民族、时代、习俗、观念选择不同而形成自己特定区域的文化予以延续。无论世界经济发展一体化的进程如何，文化的差异是永远的，这是不争的事实。由于我们的外部世界正变得更相似，我们也应更加重视其内部孕育的传统习惯，寻找持久、不断延续的地域文化与室内设计的最佳结合点，将室内设计植根于本土文化，深入挖掘地域文化的精髓，实现地域文化与现代文化的有机融合，并使其共生共融，让设计作品充分展示出民族文化的特色。
我们一方面应当学习国际上的先进的设计理论和经验，另一方面必须应对全球文化的冲击，保护并发展中国特色室内空间，在尊重自己文化的基础之上做到洋为中用，在创新中寻找地域文化与室内设计的有机融合。根据不同地域的不同文化特色进行室内设计创作，灵活应用各种表现手法，将地域文化内涵具体化，从而使设计更有灵魂更有生命力。
参考文献：
[1]荣鹏鹏、邢益波、唐小舟.论国际化背景下的中国地域性室内设计[J].艺术与设计
[2]陈绍、杨祖贵、罗谦.古为今用，意在创新——地域文化在室内环境设计中的表达[J].建筑科学.2006
[3] 林燕.地域文化在室内设计领域中的应用研究.江南大学.2006
关键词：文化；室内设计；地域性
正如台湾学者杜文正先生所述的“一个民族的民族性，包括文化背景，平均艺术水准，审美观都和设计有关”。居住空间设计对我们来说不只是简单物质和精神享受，在人们的居住空间中追求优美的构思意境，它不仅可以陶冶人们的情趣，还可以起到潜移默化的作用。我们不能简单地把室内设计理解成为装饰问题，而是要根据特定的人群及所处的特有的环境进行深入分析探讨。在全球化的大背景下，地域文化的弱化现象越来越严重，因此很多人开始意识到地域性回归的重要性。
一、文化及地域性文化的认知
文化是人类在长期的生存活动中不断总结积累、不断发展延续中产生的，是人类特有的智慧结晶和心灵感悟。文化现象与活动在人类发展历程中无处不在，地域文化在设计中的应用尤为突出。所谓地域性室内设计，是指结合当地的自然环境、文化环境，强调地方特色和民族风格，强调民族化的室内设计创作倾向。在设计中尽量地使用地方材料和做法，表现出因地制宜的特色，使整体风格上与当地的风土环境相融合。要达到以上目的，必须在设计的空间处理、装饰材料、个性风格中都充分考虑地域文化。
二、地域文化在室内设计中的应用
人们在不同地域环境下必然会形成不同的生存条件和人文环境，不同区域的人文环境就会形成不同文化心理。我们知道优秀设计总能在一定程度上体现着地域文化的特色。我们现在接触的室内设备能满足我们功能上使用舒适的要求，室内的陈设品也在一定程度上体现出地方和民俗特色，呈现出民族文化的特征。地域性室内设计首先应该结合当地的自然条件来进行设计。我们一北欧的斯堪的纳维亚国家为例，他们那里由于常年受自然条件的限制，室内设计选材上主要以木材为主。这与当地气候有直接联系，常年气温比较寒冷、森林覆盖率很高，就地取材对室内进行设计既经济实惠、又便于保持室内温度，因此北欧的室内设计彰显出与众不同的地域性特色；另外，地域性室内设计风格还应该考虑与当地的文化环境进行结合。由于社会意识形态的不同而导致的东西方审美标准也存在着很大的差异，由于文化传统和宗教信仰的不同，不同的地区、国家和民族有着不同的文化特征。这种不同的文化环境导致生活在其中的人们受到不用的文化影响。设计师在设计时应深入了解当地的文化，寻求并研究在特定得文化背景下形成审美观、价值观等，再去做适合本地域特征的室内设计作品。
中国是一个有着几千年的文化的民族，传统文化的积淀对于各行各业产生了极其深刻的影响，对于室内设计行业来说也不例外。中国传统的室内设计有着一种区别于西方文化并继承了浓厚精神理念和民族情感的设计风格。在保留传统形式的同时，也传承了历史文脉；它们传达着不同的地域文化，历经了千年的洗礼，成为中国传统文化与地域文化不朽的载体。八十年代，对北京菊儿胡同旧区改造工程的设计中，吴良镛教授使用了北京传统四合院构造，并加以重复、反复延伸处理，扩展了传统地方建筑的特征，使之具有现代功能和内容。既继承了民族传统建筑艺术的精华，又创造了现代新四合院这一崭新的建筑理念；这是对传统艺术完美的继承与发展，传承历史文脉，表达地域文化。
三、地域性与时代性的对立统一
而今，现代科技加速了全球经济一体化的进程，打破了地域文化的疆界，使文化在设计中的界限变得越来越模糊，文化的地域特色逐渐衰退。因此，设计的国际化与地域性成为设计界常常争论的话题。设计文化怎么发展，地域文化在设计中怎么作用，正成为设计文化研究的核心问题。对地域文化的继承和发扬也越来越受到广大人民群众的关注。特别是在经济全球化以及世界范围内的城市化高潮中，伴随着西方“强势文化”的冲击，如果我们的设计师对于各自的地方文化缺乏明确认识，而不自觉、自尊、自新，我们的优秀文化传统就有可能被冲淡遗忘。人类因环境、地域、民族、时代、习俗、观念选择不同而形成自己特定区域的文化予以延续。无论世界经济发展一体化的进程如何，文化的差异是永远的，这是不争的事实。由于我们的外部世界正变得更相似，我们也应更加重视其内部孕育的传统习惯，寻找持久、不断延续的地域文化与室内设计的最佳结合点，将室内设计植根于本土文化，深入挖掘地域文化的精髓，实现地域文化与现代文化的有机融合，并使其共生共融，让设计作品充分展示出民族文化的特色。
我们一方面应当学习国际上的先进的设计理论和经验，另一方面必须应对全球文化的冲击，保护并发展中国特色室内空间，在尊重自己文化的基础之上做到洋为中用，在创新中寻找地域文化与室内设计的有机融合。根据不同地域的不同文化特色进行室内设计创作，灵活应用各种表现手法，将地域文化内涵具体化，从而使设计更有灵魂更有生命力。
参考文献：
[1]荣鹏鹏、邢益波、唐小舟.论国际化背景下的中国地域性室内设计[J].艺术与设计
[2]陈绍、杨祖贵、罗谦.古为今用，意在创新——地域文化在室内环境设计中的表达[J].建筑科学.2006
[3] 林燕.地域文化在室内设计领域中的应用研究.江南大学.2006