英汉句式结构差异及翻译研究

来源 :科教导刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yjq123wlz
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着社会时代的发展,世界各国之间的联系也变得越来越密切。英语作为全世界的通用语言,在如今人们的生活和工作中也扮演着越来越重要的角色。要想做好英语翻译,则需要人们能够把握英汉句式结构的差异,理清英语和汉语的句式结构,从而开展相应的翻译活动。本文就英汉句式结构差异进行分析,根据两国不同的逻辑思维来进行翻译研究。
其他文献
从预制箱梁底座的设置,模板的构造、安装、拆除,预应力钢绞线、钢筋的制作,锚具、预应力管道的形成及混凝土的浇筑等方面,介绍了箱梁预制的施工工艺措施,保证了箱梁施工质量.
摘 要 构建医德共识是医学生人文素质教育的一种创新模式,它对医学生的医德教育具有重要意义。医学院校最需要构建的医德共识是医学职业理想、医学职业态度和医学职业价值观。“中国梦”的概括性对于医德共识的构建具有促进作用。将“中国梦”融入到医学教学全过程,有利于医德共识的构建,使医学生更好地为患者服务,造福于社会。  关键词 中国梦 概括性 医德共识 路径  中图分类号:R192 文献标识码:A DOI:
在基层检查指导财务会计工作时,笔者经常遇到一些会计前来询问:填制记账凭证的日期时,是依据原始凭证上的日期填写,还是依据填制记账凭证当天的日期填写呢?登记账簿的日期是依据记
高校图书管理信息化建设过程中会出现很多问题,针对这些问题需要不断加以解决,不断提升自身的信息化建设意识,从而有效推动高校图书管理信息化建设。本文主要对高校图书管理
目的评价还原型谷胱甘肽片对慢性乙型病毒性肝炎的临床疗效及安全性。方法将92例患者随机分为两组,治疗组46例口服还原型谷胱甘肽片(400mg/次,3次/d),对照组46例口服肝得健(6
将项目化教学与翻转课堂相结合,构建基于'项目导向、任务驱动'的翻转课堂教学模式,实现对传统教学模式的革新。本文以Java核心技术课程为例,从整体框架设计、教学活
课堂教学高效率是众多教育工作者的梦想,也是课堂教学的一次变革。高效课堂不但要改变传统的教育观念和工作方式,更要改变教师习以为常的教学方式及教学行为。若对高效课堂的
从山西焦煤五麟公司甲醇生产的实际运行出发,针对不同焦炉煤气气体成分时甲醇的生产情况,分析了气体成分对甲醇产量的影响,并提出解决措施,以优化甲醇的生产运行。
大数据的不断发展及在教学领域的广泛应用使得我国传统体育教学的教学模式和教学方式都发生了极大改变,在大数据时代不断发展的背景下体育课堂教学该何去何从值得高校、教师