论文部分内容阅读
本文基于笔者多年实践教学经验,描述高职高专非英语专业学生在翻译句子和做命题作文时常犯的语法、词汇、句法、语序和思维方式等方面的错误;同时试着从语言学,文化差异等方面简单分析造成此类错误的的原因;最后提出笔者个人对此类问题的建议。
浅析高职高专非英语专业学生翻译常犯的错误
【摘 要】
：
本文基于笔者多年实践教学经验,描述高职高专非英语专业学生在翻译句子和做命题作文时常犯的语法、词汇、句法、语序和思维方式等方面的错误;同时试着从语言学,文化差异等方
【机 构】
：
东莞南博职业技术学院英语系
【出 处】
：
科技信息
【发表日期】
：
2010年22期
其他文献
利用32年(1968～1999年)月平均NCAR/NCEP再分析资料,分析了东亚地区夏季大气环流的季节循环进程, 并以1991/1994年为例,探讨了东亚地区夏季7～8月对流层上层环流的季节循环提前和
郑州铁路北站是亚洲最大的编组场．但是也是长年脏乱差的地方，屡治屡脏。2008年，郑州铁路局下大决心整治郑州铁路北站地区的站容站貌．给职工营造一个花园式的工作环境。经过专业地
给出了在旋转坐标系中考虑重力加速度g的空间变化的大气控制方程组,并证明了大气总质量和总能量的守恒性,以及和取常值g时得到的结果相一致的动、位能和动、内能之间的转换关
依照哈默提出的ESA（Engage Study Actlvate投入学习运用）理论．可以根据三种要素的顺序变换与不同组合．设计出三种不同的课型，即直线型课型、反弹型课型与杂拼型课型。将ESA理论灵
声纳在军工和民用上都有极其广泛的应用。为了提高声纳的工作性能,必须在声阵模块前、后插入性能优良的隔振模块,而隔振模块的性能参数又严重影响了其隔振性能。因此在建立隔