论文部分内容阅读
我回复道：“杜兰特此举对联盟来说无疑是又一次打击。从一开始溢价合同漫天，到现在杜兰特加盟勇士，联盟现在真的就剩那么五六支有看头的球队了——而在这之中只有三支拥有冲冠实力。我打赌下个赛季会是个无聊的赛季，除了TNT和ESPN每周转播勇士、骑士、马刺、尼克斯或者凯尔特人比赛的时候。”
他回复我说：“强者更强。如果你是杜兰特，你会去追逐总冠军吗？”
我说：“等到你退役那天，什么是更重要的呢？总冠军？还是伟大的传承？媒体只关心总冠军，这合乎情理。然而从我个人角度出发，让我感到伤感的是小球市将难以从这场灾难中走出来。”
“我爱那些拥有超级巨星的小球市。因为他们的存在，比赛更加激烈，观赏性也更强。像绿湾包装工队能拥有阿隆·罗杰斯这样的球员就是个了不起的事情。在当下社交媒体包围的环境下，不没必要非得在洛杉矶、纽约或者芝加哥这样的大都会才能广签代言。很好的例子：勒布朗和杜兰特都是小球市的门面担当。”
上面的这段对话让我陷入了沉思。其实我知道那不是因为钱，像勒布朗、杜兰特这样的球星，他们的球鞋合同就比打球挣得多了。我认为，这是伟大的传承和总冠军之间的抉择。
如果杜兰特没有离开，那么他将在俄城封神，人们总会对我说“很开心你能够一直陪伴我们”——没错，我在步行者这所小球会里，一待就是18年。但媒体们——虽然我现在也是他们中的一员——总是会说“雷吉·米勒从来没有拿过总冠军啊”。关于这点我能理解。没有总冠军，对我来说仍然是心头上的痛。我曾经历过六次东决和一次总决赛，但每次都铩羽而归。所以我同情杜少所面临的两难抉择。有时候比赛中的一个篮板、一次争球、一个罚篮、一次盯人、一次卡位……都可能改变一切。触手可及却最终失之交臂，这太悲剧了。
然而，正是一次次为印城证明的战斗，才是我心中此生最大的成就。我输给过乔丹，我抗击过尤因和他的尼克斯，我惜败于伯德和他的绿衫军，我也输给过“微笑刺客”的“坏小子军团”和“鲨鱼”与“便士”的魔术。就算你没赢过，可你还是想和这些对手比试一番，和这些地球上最好的球员真刀真枪地较量。
如果杜兰特选择继续留在俄城，即便没能拿到总冠军，世人也会用另外一种眼光看待他，因为他曾经和勒布朗、库里等人进行过酣畅淋漓的大战。这对我而言就是真正伟大的神圣遗产。
当然，如果能同时拥有二者——王国和神圣的遗产，那可是非常幸运的事情。可能够享有这份奢华的人却凤毛麟角。乔丹曾拥有过，因为他去奇才之前已经赢下了六枚冠军戒指；魔术师、伯德、科比都有过，甚至奥拉朱旺也有过，他在去猛龙之前也有了两枚戒指。
但我不能把勒布朗放进这个名单里，他当初离开克利夫兰转投了迈阿密，而那里，韦德才是国王。诚然，勒布朗为热火赢得了两座总冠军奖杯，所以我很理解为什么杜兰特要效仿詹姆斯，加入其他球队。我并不是想说他不能重新证明自己，或者大家都去抓着他的决定不放。毕竟，赢球就能解决一切问题。
假设勇士队接下来豪取三连冠，那时人们再回忆起现在时，想到的还只有杜兰特叛逃俄城吗？或许不会。此外，这也是个很重要的因素，球队老板们总会背叛他们的球员。所以作为球员，你得做你心中认为正确的事情，对此我深信不疑。但当你作为球队当家，整支球队都围绕你建设时，情况就不同了。这对杜少来说尤为不同。他即拥有球队的绝对话语权，身边还有一个联盟前十，甚至是前五的威斯布鲁克。
当勒布朗离开克利夫兰的时候，他身边的帮手没有一个是威少这种级别的，甚至连亚当斯都比不上。相比来看，杜少抛弃的不是一支需要重建的球队。这也让我一直怀疑，他到底有没有就离开一事和威少讨论过。
我一直猜测，可能杜兰特发现了，如果他们已经默契配合了九年到下赛季还是不能夺冠的话，可能威少就要先另谋高就了。如果杜兰特今年夏天继续和雷霆签订一份1+1的合同，那么他就可以和威少在明年一起成为自由球员，他们之间的对话至少也能从一定程度上解释他为什么离开。或许这一切决定都和威少将来是否离开没有关系，甚至和二少之间可能存在的矛盾也没有关系。或许杜兰特对总冠军的渴望太强烈了，也可能他是把这个休赛期当成职业生涯的一个拐点。
我想说，杜兰特加盟勇士还有一系列的铺垫：上涨的工资帽、雷霆在西决的轰然倒塌、勇士的卫冕失败。如果没有上述这些，杜兰特也不会成为一名勇士球员。然而，即便这些我都能理解，我还是想说，在小球市的球星们对他们的球迷有更大的责任。
人们总会问我，“是什么促使你为步行者效力那么久？”此时，我总会告诉他们这个美好的答案：因为商店的售货员、加油站的小工、酒店门童、餐厅服务生……所有这些球迷们与你一同欢笑一同呐喊，也在你输给奥尼尔、乔丹时陪你一同哭泣。是因为，我们在一起共同经历。
倘若我加入了别的球队，我会没法面对曾经支持过我的球迷。我无法像勒布朗在热火夺冠时那样，把这一切都抛之脑后。我无法面对那些当你没有赢得冠军时仍对你不离不弃的印城球迷。我无法背着他们坦然说出：“看，我赢得了总冠军。”
这就是为什么我认为杜兰特走了一条不必要的捷径。小球会的球迷们会与他们的球队同呼吸共命运，同生共死，不离不弃。在去打季后赛的路上，你可以看到社区里到处都有孩子们悬挂的球队标语和旗帜。一想到这些曾经的美好画面，我就会心潮澎湃。并不是说杜兰特在金州不会拥有这些，会有，但那是在别人的国度。
别误会我的意思，杜兰特会是未来勇士的头号球星，球场上的地位也会依次是杜兰特、库里、格林、汤普森。但杜兰特会发现无论怎样，他永远是在库里的国度里打球。这是库里的球队，他随球队一路走来，是他先帮球队拿到总冠军的。
在2007-08赛季的时候，凯尔特人曾想让我复出，随他们冲击总冠军。我没法这样做（其实当时米勒已经开始为复出训练了，因为步行者老板的一条言辞激烈的警告才让他打消了加盟绿衫军的念头），我也曾拥有加盟湖人的机会。或许现在看来，我当时应该加入他们吧。
但对我来说，一个国王是绝对不会离开他的王国的。
他回复我说：“强者更强。如果你是杜兰特，你会去追逐总冠军吗？”
我说：“等到你退役那天，什么是更重要的呢？总冠军？还是伟大的传承？媒体只关心总冠军，这合乎情理。然而从我个人角度出发，让我感到伤感的是小球市将难以从这场灾难中走出来。”
“我爱那些拥有超级巨星的小球市。因为他们的存在，比赛更加激烈，观赏性也更强。像绿湾包装工队能拥有阿隆·罗杰斯这样的球员就是个了不起的事情。在当下社交媒体包围的环境下，不没必要非得在洛杉矶、纽约或者芝加哥这样的大都会才能广签代言。很好的例子：勒布朗和杜兰特都是小球市的门面担当。”
上面的这段对话让我陷入了沉思。其实我知道那不是因为钱，像勒布朗、杜兰特这样的球星，他们的球鞋合同就比打球挣得多了。我认为，这是伟大的传承和总冠军之间的抉择。
如果杜兰特没有离开，那么他将在俄城封神，人们总会对我说“很开心你能够一直陪伴我们”——没错，我在步行者这所小球会里，一待就是18年。但媒体们——虽然我现在也是他们中的一员——总是会说“雷吉·米勒从来没有拿过总冠军啊”。关于这点我能理解。没有总冠军，对我来说仍然是心头上的痛。我曾经历过六次东决和一次总决赛，但每次都铩羽而归。所以我同情杜少所面临的两难抉择。有时候比赛中的一个篮板、一次争球、一个罚篮、一次盯人、一次卡位……都可能改变一切。触手可及却最终失之交臂，这太悲剧了。
然而，正是一次次为印城证明的战斗，才是我心中此生最大的成就。我输给过乔丹，我抗击过尤因和他的尼克斯，我惜败于伯德和他的绿衫军，我也输给过“微笑刺客”的“坏小子军团”和“鲨鱼”与“便士”的魔术。就算你没赢过，可你还是想和这些对手比试一番，和这些地球上最好的球员真刀真枪地较量。
如果杜兰特选择继续留在俄城，即便没能拿到总冠军，世人也会用另外一种眼光看待他，因为他曾经和勒布朗、库里等人进行过酣畅淋漓的大战。这对我而言就是真正伟大的神圣遗产。
当然，如果能同时拥有二者——王国和神圣的遗产，那可是非常幸运的事情。可能够享有这份奢华的人却凤毛麟角。乔丹曾拥有过，因为他去奇才之前已经赢下了六枚冠军戒指；魔术师、伯德、科比都有过，甚至奥拉朱旺也有过，他在去猛龙之前也有了两枚戒指。
但我不能把勒布朗放进这个名单里，他当初离开克利夫兰转投了迈阿密，而那里，韦德才是国王。诚然，勒布朗为热火赢得了两座总冠军奖杯，所以我很理解为什么杜兰特要效仿詹姆斯，加入其他球队。我并不是想说他不能重新证明自己，或者大家都去抓着他的决定不放。毕竟，赢球就能解决一切问题。
假设勇士队接下来豪取三连冠，那时人们再回忆起现在时，想到的还只有杜兰特叛逃俄城吗？或许不会。此外，这也是个很重要的因素，球队老板们总会背叛他们的球员。所以作为球员，你得做你心中认为正确的事情，对此我深信不疑。但当你作为球队当家，整支球队都围绕你建设时，情况就不同了。这对杜少来说尤为不同。他即拥有球队的绝对话语权，身边还有一个联盟前十，甚至是前五的威斯布鲁克。
当勒布朗离开克利夫兰的时候，他身边的帮手没有一个是威少这种级别的，甚至连亚当斯都比不上。相比来看，杜少抛弃的不是一支需要重建的球队。这也让我一直怀疑，他到底有没有就离开一事和威少讨论过。
我一直猜测，可能杜兰特发现了，如果他们已经默契配合了九年到下赛季还是不能夺冠的话，可能威少就要先另谋高就了。如果杜兰特今年夏天继续和雷霆签订一份1+1的合同，那么他就可以和威少在明年一起成为自由球员，他们之间的对话至少也能从一定程度上解释他为什么离开。或许这一切决定都和威少将来是否离开没有关系，甚至和二少之间可能存在的矛盾也没有关系。或许杜兰特对总冠军的渴望太强烈了，也可能他是把这个休赛期当成职业生涯的一个拐点。
我想说，杜兰特加盟勇士还有一系列的铺垫：上涨的工资帽、雷霆在西决的轰然倒塌、勇士的卫冕失败。如果没有上述这些，杜兰特也不会成为一名勇士球员。然而，即便这些我都能理解，我还是想说，在小球市的球星们对他们的球迷有更大的责任。
人们总会问我，“是什么促使你为步行者效力那么久？”此时，我总会告诉他们这个美好的答案：因为商店的售货员、加油站的小工、酒店门童、餐厅服务生……所有这些球迷们与你一同欢笑一同呐喊，也在你输给奥尼尔、乔丹时陪你一同哭泣。是因为，我们在一起共同经历。
倘若我加入了别的球队，我会没法面对曾经支持过我的球迷。我无法像勒布朗在热火夺冠时那样，把这一切都抛之脑后。我无法面对那些当你没有赢得冠军时仍对你不离不弃的印城球迷。我无法背着他们坦然说出：“看，我赢得了总冠军。”
这就是为什么我认为杜兰特走了一条不必要的捷径。小球会的球迷们会与他们的球队同呼吸共命运，同生共死，不离不弃。在去打季后赛的路上，你可以看到社区里到处都有孩子们悬挂的球队标语和旗帜。一想到这些曾经的美好画面，我就会心潮澎湃。并不是说杜兰特在金州不会拥有这些，会有，但那是在别人的国度。
别误会我的意思，杜兰特会是未来勇士的头号球星，球场上的地位也会依次是杜兰特、库里、格林、汤普森。但杜兰特会发现无论怎样，他永远是在库里的国度里打球。这是库里的球队，他随球队一路走来，是他先帮球队拿到总冠军的。
在2007-08赛季的时候，凯尔特人曾想让我复出，随他们冲击总冠军。我没法这样做（其实当时米勒已经开始为复出训练了，因为步行者老板的一条言辞激烈的警告才让他打消了加盟绿衫军的念头），我也曾拥有加盟湖人的机会。或许现在看来，我当时应该加入他们吧。
但对我来说，一个国王是绝对不会离开他的王国的。