论文部分内容阅读
一、翻译对现代汉语语音的影响最早的翻译出现在佛经翻译。我国的佛经翻译活动肇始于西汉末年，历时千年之久。千年的佛经翻译活动在中国五千年的文明史中占有重要的地位，它对现代汉语的形成和发展也产生了巨大的影响。由于它的这样的影响到了各个层次。成为现代汉语重要的有机组成部分。在此，就先介绍一下佛经翻译对现代汉语语音的影响。