论文部分内容阅读
《杜诗谚解》是一部较早用韩语翻译的杜甫诗歌作品,其中形容词重叠形式的翻译值得考察。本文分析了杜诗形容词重叠形式的翻译情况,并总结了对该种形容词翻译的方式。
从《杜诗谚解》看汉韩形容词重叠形式的历时对比
【摘 要】
：
《杜诗谚解》是一部较早用韩语翻译的杜甫诗歌作品,其中形容词重叠形式的翻译值得考察。本文分析了杜诗形容词重叠形式的翻译情况,并总结了对该种形容词翻译的方式。
【出 处】
：
南开语言学刊
【发表日期】
：
2004年期
其他文献
随着“全民健身运动”活动开展的深入、2008年北京奥运会的成功举办、2010广州亚运会的顺利举行,我国社会体育事业呈现空前良好的发展态势,社会体育事业有着良好的发展机遇和
在现今的信息化社会中,个人信息的商业价值日益凸显,大量收集与使用个人信息已经成为信息化时代的重要内容。有利益存在的地方必然会有损害利益的行为,泄露个人信息、买卖个
农业技术推广体系是衡量和推动农业经济发展的目标。针对我县农业技术推广体制存在的问题,必须加强和协调行政部门对农技推广的支持,深化农业技术推广体制机制的改革和创新,
<正>对于一份报纸而言,是新闻从业者占主导地位,还是读者占主导地位?在传统的办报模式下,报纸是由新闻从业者独立采编完成,然后由读者被动接受,这是一种单向的传播模式,因此
目的:浅探宣肺止嗽方对感染后咳嗽大鼠气道神经源性炎症的作用机理。方法:将实验大鼠随机分为6组,即空白组、模型组、阳性对照组和宣肺止嗽方低、中、高剂量组。除空白组外均
提问是课堂教学的重要组成部分,提问不仅能及时检查学生的学习情况,还能培养学生的探究兴趣,发展学生的思维能力,因此是沟通学生与教材的重要手段。近年来关于课堂提问的研究
<正>即时的文字,附带图片,视频,并且不需编辑修改,无须老总签发即可公开发布,微博如此全面而又宽松的传播环境,事实上已经对传统媒介构成了极大的冲击;而对于记者来说,尤为如
<正>导师夏桂成教授悬壶济世50余载,临床、教学、科研均有建树,享誉海内外。对妇科各种常见病,尤其是月经病有极深入的研究,夏老创造性提出补肾调周大法治疗各类月经病,临床
<正>主持人:大家好!今天我们的话题围绕一个记者朋友的一次采访经历展开。这是一位名叫"子夜的昙"的记者朋友贴在网上的一个帖子,先请大家看一下:那年春季,一个7岁女孩的照片
目的探索贵州省基层医疗机构卫生人员的激励因素,为制定合理激励政策提供科学依据。方法采用因子分析法探讨激励相关因素,提取激励因素的公因子,利用多元线性回归分析影响卫