在餐饮空间室内设计不断迅速发展的大环境下,许多餐饮模式区域模块化、市场化、平庸化。中国文化的元素逐渐被忽略、同化,形成许多无特色空间,该文以“云野之下”餐饮空间室内设计为例,介绍对其与中华文化融合的策略、途径及方法。使餐饮空间在满足基本使用功能的同时,传承中华文化在餐饮空间中的融合,重回大众视野。 In the dining room interior design continues to rapidly develop the environment, many dining mode area modular, market-oriented, mediocre. The elements of Chinese culture are gradually neglected and assimilated to form many distinctive spaces. Taking the interior design of dining space under the “Cloud-field” as an example, this article introduces the strategies, ways and means of integrating with Chinese culture. So that catering space to meet the basic functions at the same time, heritage of Chinese culture in the integration of dining space, return to public view.