从商务日语教科书的误用看中日文化思维的差异

来源 :时代文学(下半月) | 被引量 : 0次 | 上传用户:oncecao
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
从目前看,我国的部分商务日语教科书没有过多的探求日本文化等深层次的内容,更多的停留在日语的字面意义上。距离文化层面上和真正意义上的日本商务尚有较大距离。本文通过笔者十几年在日的学习和工作的经历,以我国商务日语教科书实例案例做具体分析、从一个侧面来分析日本文化、日本企业文化与商务日语的关系,以及我国商务日语应该改进之处。使商务日语这一学科能更完善地发展。
其他文献
目的 为了解病毒性肝炎患者肝组织不同免疫组化与远期预后关系。方法 采用回顾性前瞻性方法随访 6~ 8年前经肝穿病理组织学、免疫组化诊断的 132例肝病住院患者远期转归与肝
随着各类二进制偏移副载波(Binary Offset Carrier,BOC)调制信号的广泛应用,特别是AltBOC,TD-AltBOC及ACEBOC等,其复杂的发射方式,使得传统的信号功率标定方法不能用于标定其
<正>高中新课程已在全国全面实施,高中语文新课程标准与以往的"教学大纲"和"课程标准"相比,有了较大的变化,更加注重提高学生的语文素养,使学生具有较强的语文应用能力和一定
全人教育理念诞生于20世纪70年代,该理念自问世以来深刻地影响了高等教育发展。文章从全人教育理念的角度来探讨高职学生教育管理。首先论述了全人教育理念的内涵,然后从整体
本文分析了传统作文教学中存在的问题,提出"生活化写作教学"的观点并分析其特点。笔者认为,教师而应该着眼于学生终身发展,引导学生到生活的海洋里去遨游,培养关注生活、体验
采用人工模拟降雨的方法,研究了不同雨强(30,50,65,100mm/h)和坡度(0°,5°,10°)下粘质土坡面土壤氮素流失过程,以及雨强、坡度对单位面积土壤氮素流失量的影响。结果表明:(
通过试验 ,研究了PP纤维掺量对高强混凝土用水量及和易性的影响。结果表明 :保持和易性不变情况下 ,高强混凝土的用水量随PP纤维掺量的增加而逐渐增大 ;保持用水量不变时 ,高
本文在分析总结国内外适用平板法研究混凝土塑性收缩开裂的基础上,采用我国新《混凝土结构耐久性设计与施工指南》方法,研究了掺聚丙烯纤维高性能混凝土塑性收缩,结果表明掺0
慢性乙型肝炎是我国感染率和发病率最高的传染病,本病易发展成为肝硬化,甚至诱发为肝癌。本病是由乙型肝炎病毒引起的,西医多采用抗病毒、支持及对症处理。近年来我们采用中西医
通过对安徽省繁昌县环城、黄浒、荻港、新港、马坝、三山、小洲、新林等8个典型农业区域土壤重金属As,Hg,Pb,Cd,Zn,Cr污染现状的调查与分析,建立了土壤重金属污染研究的一般程序和方法。在分析各