论文部分内容阅读
多哈回合停滞多年,区域安排借势兴起。这是全球贸易秩序的新出路,还是无序竞争的起跑线?2012年是不少世界大国的换届年,但对一些新任领导人来说,这并不是令人欢欣鼓舞的一年。虽然世界末日的警世预言最终成为笑谈,但全球经济表现低迷却是不争的事实。世界经济复苏的步伐依然蹒跚,主要经济体均面临不同程度的困难。尽管欧洲未因债务危机滑入崩溃泥潭,但几近停滞的经济增长使它很难成为世界经济
Doha round of stagnation for many years, the occasion of the rise of regional arrangements. Is this a new way out for a global trade order or a starting point for disorderly competition? 2012 is the year of re-election for many world powers. However, this is not an encouraging year for some new leaders. Although the apocalyptic prophecy of the end of the world will eventually become a joke, the global economic downturn is an indisputable fact. The pace of world economic recovery is still faltering, with major economies facing varying degrees of difficulty. Although Europe has not slipped into a quagmire due to the debt crisis, the near-stagnant growth has made it hard to become a world economy