国务院新闻办公室日前发表了《中国的反腐败和廉政建设》白皮书。这是中国第一次比较全面、系统地向国内外介绍新中国成立后,特别是改革开放以来,中国共产党和中国政府始终坚决反对腐败,加强廉政建设的基本情况。 The State Council Information Office recently published a white paper entitled “China’s Anti-Corruption and Honest Government Building.” This is the first time that China has comprehensively and systematically introduced both at home and abroad since the founding of new China, especially since the reform and opening up, that the Chinese Communist Party and the Chinese government have always firmly opposed corruption and strengthened the basic situation of building an honest and clean government.