论文部分内容阅读
一直以来,古英诗的现代英译版本繁多,孰优孰略难以分辨.文章通过细读文本的方法,参照其他学者译文,寻找词源,揭开庞德中独特译法之困惑.
浅析艾兹拉·庞德《水手》诗中翻译存在的一些“问题”
【摘 要】
：
一直以来,古英诗的现代英译版本繁多,孰优孰略难以分辨.文章通过细读文本的方法,参照其他学者译文,寻找词源,揭开庞德中独特译法之困惑.
【机 构】
：
黄河水利职业技术学院,河南,开封,475001
【出 处】
：
现代企业文化
【发表日期】
：
2009年14期
其他文献
目的:观察当归补血汤加味治疗股骨干骨折内固定手术后患者出现的早期症状(包括精神不振、患肢肿胀及贫血等)的临床疗效.方法:选取股骨干骨折内固定术后患者共58例,随机分为治
目的:观察消栓饮对膝关节色素沉着绒毛结节性滑膜炎行关节镜手术治疗后的作用.方法:对16例膝关节色素绒毛结节性滑膜炎患者采用关节镜手术彻底清除病变滑膜,术后辅以口服中药
目的:评价膝关节外展支具联合小针刀治疗膝骨关节炎的临床疗效.方法:采用膝关节外展支具联合小针刀治疗膝骨关节炎患者40例,参照Lequesne评分及VAS疼痛评分进行评定,分别于治
目的:观察大补元煎加减治疗膝骨性关节炎的临床疗效.方法:选择临床症状体征为轻、中度膝骨性关节炎患者64例,随机分为治疗组和对照组各32例,治疗组采用大补元煎加减治疗,对照
摘要：高中语文是一门基础学科，其教学方法一直是语文教学中的热点。随着教育教学目标的不断发展变化，语文教学的目标发展为把学生培养成符合时代发展需要的新型人才。经过课程改革，高中语文教学方法转变为单元教学，下文主要对单元教学中单元设计的要求和单元教学法的过程进行了详细的分析。关键词：高中语文；单元教学；研究 高中语文教学是学科教育研究中的热点，历年来研究的要点主要有写作教学、口语交际、阅读教学等，这
目的:观察通络包配合点式直线偏振光治疗膝关节骨性关节炎(阳虚寒凝型)临床疗效.方法:将116例膝关节骨性关节炎(阳虚寒凝型)患者随机分为治疗组58例和对照组58例.治疗组采用
目的:探讨经皮闭合穿钉+托跟式夹板外固定配合中药治疗老年胫腓骨骨折的临床效果.方法:对18例老年胫腓骨折患者采用手法闭合复位,然后于骨折远近端打入两枚弹性钉固定骨折断
目的:观察整复后予枕颌带牵引再辅以头颈胸支具外固定治疗儿童寰枢关节半脱位的临床疗效.方法:将94例寰枢关节半脱位患者采用随机数字表法分为治疗组和对照组各47例,治疗组采
废名的小说以田园牧歌的风味和意境在中国现代小说史上别具一格,中国现代诗化小说的传统可以说是由废名奠定的.他的代表作犹如一首诗,充满了诗化的意境.诗化的意境表现在:描
目的:观察针刺神经根结合整脊手法治疗神经根型颈椎病的临床疗效.方法:将临床确诊为神经根型颈椎病患者90例,随机分为对照组和治疗组各45例,对照组应用整脊手法治疗,治疗组应