论文部分内容阅读
不管你今天是不是网络用户,明天你肯定会上网。 “人类进入21世纪,网络将无所不在。”3COM董事长Eric Benhamou先生所描述的未来理想的网络世界令人憧景。然而,现实确不能让人浪漫。网络领域众多技术瓶颈和纷争使今天的用户还有许多不便。但是,理想与现实的差距恰恰是厂商发展的机遇。近日来京的3COM公司资深副总裁Alan J.Kessler先生在接受记者采访时谈到了未来的网络市场和技术发展趋势,以及网络厂商所面临的挑战。
Whether you are not an Internet user today, you will definitely be online tomorrow. “The Internet is going to be ubiquitous as humans enter the 21st century.” Eric Benhamou, chairman of 3COM, described the vision of the future ideal world of cyberspace. However, the reality can not really make people romantic. Many technical bottlenecks and disputes in the area of networking make many inconveniences to today’s users. However, the gap between ideal and reality is precisely the opportunity for the development of manufacturers. In recent days, Alan J. Kessler, senior vice president of 3Com in Beijing, spoke in an interview about the future development of the network market and technology as well as the challenges facing network vendors.