论文部分内容阅读
秘鲁3月份过量捕捞的结果,再加上斯甚的纳维亚国家2月份和3月份超出预料的产量使得鱼油和鱼粉的产量远远超出上年同期的水平。出口供应量的不断增加意味着对豆粕而言更具有竞争力。 在秘鲁,从1999年12月24日开始的禁捕令到2000年3月8日已经解除。在3月12日前的一周,鱼的捕捞量达到41万吨,3月13日一天的捕捞量也达到9.5万吨。据此推算,整个3月份的捕鱼量将超过100万吨,比上年同期增加37万吨。捕鱼量的增加使得鱼粉的产量相应地增加,秘鲁鱼粉的价格日前在340美元/吨离岸价的价位上
The results of the overfishing in Peru in March, together with unexpected increases in February and March in the countries of Sri Lanka, led to fish oil and fishmeal production well above their levels in the previous year. The increasing supply of exports means that it is more competitive with soybean meal. In Peru, the embargo, which began on 24 December 1999, was discharged by 8 March 2000. In the week before March 12, the catch of fish reached 410,000 tons and the catch of the day of March 13 reached 95,000 tons. Based on this projection, the total amount of fish caught in March will exceed 1 million tons, an increase of 370,000 tons over the same period of last year. The increase in fish catch has led to a corresponding increase in the output of fishmeal. The price of fishmeal in Peru has recently risen to $ 340 / t FOB