西尔维娅·普拉斯是20世纪美国自白派诗人的杰出代表,其诗《拉撒路夫人》凭借丰富的暗喻、新奇的意象以及显著的再生意识闻名。在对诗歌的解读中,前人往往忽略了诗人对“复活”和“重生”态度的微妙差异。本文将诗歌中的三种形象抽丝剥茧,再通过文本语境、历史语境与《圣经》掌故的对比叠加,分析普拉斯真正的再生观。 Sylvia Plath is an outstanding representative of the 20th century American self-styled poet whose poem Lazarus is famous for its rich metaphors, novelty images and significant regeneration awareness. In the interpretation of poetry, the predecessors often overlook the poet’s subtle differences in the attitude of “resurrection” and “rebirth”. In this paper, the three images in poetry are exaggerated and clumsy, and then through the text context, the historical context and the biblical comparison of the superposition, analysis of Plasti’s true concept of reproduction.