绍兴之东、西各十一公里,有两个别致的风景区。东面的叫吼山,西面的叫柯岩。车尘不到两地,环境清幽宜人。吼山周围是江南水乡,刻有篆书“云石”二字的钉状竖石,立在视野开阔的中部,石柱顶上还平搁着一块椭圆形巨石。传说以前有两个神仙曾在顶上奕过棋,故又称“棋盘石”。附近还有一座崔巍离奇的云石墩,上长绿草小树,鸟儿营巢石隙,飞鸣往来,悠然自乐。据传,两千四百多年前的越王勾践,曾在此卧薪尝胆。柯岩峭壁、奇岩兀立,以婷婷玉立于田中的云骨见胜。它高三十余米,顶如小瓜皮帽,石隙长矮树。上部东南方向刻有“云骨”两个大 Shaoxing east, west eleven kilometers, there are two unique scenic spots. The roar called the east, the west called Ke Yan. Cars less than two places, the environment quiet and pleasant. Roar Hill is surrounded by rivers and lakes, engraved with seal “” marble “peg-shaped vertical stone, standing in the central vision of broad, stone pillars also hold an oval boulder on top. Legend has it that two gods had played chess on the top before, so they were also called ”chessboard stone.“ There is also a Cui Wei bizarre marble pier near the green grass trees, birds camp nest stone gap, Feiming contacts, leisurely music. According to legend, more than 2,400 years ago, Goksuoka Yue, had this Revival. Ke Yan cliffs, strange rocks Wu Li, Tingtingyu Yu Tanaka cloud bone see wins. It is more than thirty meters high, top, such as a small melon cap, long stone gap. The upper southeast direction engraved with ”cloud bone" two big