论文部分内容阅读
儿子读小学四年级的时候,我们举家从县城搬到了市里,儿子转学到了市里一所小学。新学校的设施和师资都比县城的好,儿子很开心,我们也挺高兴。可转学仅仅一个星期,儿子就由最初的兴奋变得闷闷不乐起来。我问儿子,是被同学欺负了,还是被老师批评了,儿子连连摇头。我耐心询问发生了什么事,儿子才抽抽搭搭地从书包里拿出一张皱巴巴的英语试卷递给我。我一看,63分!听力题几乎没得分。
儿子在县城的小学一直是班级前五名,转校后成绩波动,可无论如何也没料到儿子的英语成绩会下降这么多。儿子告诉我,这里的英语老师跟县城的不一样,上课不说汉语,他听不懂,也不敢问老师,怕同学们笑话……
那次英语测试后儿子一连几天闷闷不乐。接下来的数学和语文测试,儿子的成绩也受到影响。儿子接受不了,我更是着急,立即给儿子请了个英语家教。可过了一段时间我发现,效果并不好,原因是家教老师更注重书写,不注重口语和听力,对儿子的帮助不大。如此一来,儿子对英语的兴趣骤减,对家教老师也抵触起来。我连忙上网寻求对策,试图找到一个帮助儿子的好办法。
在一个家教论坛,一位教育专家说,学英语最好的方法是创造一个良好的语言环境,我很认同。那么,如何给儿子创造一个这样的语言环境呢?一个偶然的机会,我找到了办法。
那天吃过晚饭后,儿子又坐在沙发上看起了动画片。我正想干涉,却发现动画片是英语对话的,儿子一边看一边笑得前仰后合。我好奇地问他:“你能听懂啊?”儿子一边笑一边点头,说:“看动作就知道了。”我心里一亮,让儿子看英文原版的动画片肯定能提高他的英语口语水平!
我问儿子:“你最喜欢看什么动画片?”儿子答:“加菲猫。”“我送你一套加菲猫动画片的光盘你要不要?”儿子一听激动地跳了起来:“真的?那太好了!”第二天,我到音像店给儿子买了一套中文版的《加菲猫的幸福生活》。我打算先让他看懂内容,循序渐进。
晚饭后,儿子便津津有味地看了起来。没事的时候,我也凑过去看两眼,那只憨态可掬的大猫的确可爱。儿子毫无负担地一边看一边笑,丝毫不知道我让他看动画片另有目的。同时,我辞掉了那个英语家教,儿子每天做完作业就猫在沙发上看加菲猫。老公有些生气,质问我:“你就这样让儿子颓废下去?”我说:“你耐心一点,会有惊喜的。”
儿子很快看完了一百多集加菲猫,我又给儿子买了加菲猫的英文版漫画全集,儿子一看便喜欢上了,几乎手不释卷地看。我问:“看得懂吗?”儿子不好意思地摇头。我说:“那你一边看漫画书一边看动画片啊!”儿子一听,还真的手捧漫画书,眼睛盯着电视屏幕看了起来。
没过多久,漫画书就被儿子翻得不成样子了,但他那股对加菲猫的热情却丝毫不减。我觉得该让那个“猫外教”出场了。
一天我和儿子闲聊:“我听一个同事说,他女儿一直喜欢看英文原版的动画片,他家就有原版的加菲猫光盘,听说如果看懂了,比看中文版的还有意思,你想看吗?”儿子听了,说:“当然想看啊!”第二天,我就跟同事借了加菲猫原版光盘,算是把这个“猫外教”正式请回了家。
因为先前已经看过中文动画和英文漫画书,儿子看起英文版动画片并不困难。我极力鼓励儿子多看多听,只要他不做作业,家里就是加菲猫的声音。我和儿子说话时,不时也会冒出几句加菲猫语录——“今天吃得下的,绝不留到明天。”“巧克力的麻烦是:你把它吃了,它就没了。”时常逗得儿子开怀大笑。
就这样沉浸在“加菲猫”的环境里,一段时间后,儿子会无意中跟着加菲猫说台词:Love me,feed me,and never leave me. (爱我,喂我,不要离开我。)I can’t find my foot.(我找不到我的脚。)闲聊时询问他在学校的情况,他会掩饰不住兴奋,告诉我课间他和谁谈论了加菲猫,把某个同学当乔恩戏弄。看得出,儿子在学校已经恢复了以前的活泼。
我找英语老师了解情况,老师说我儿子最近一段时间在课堂上越来越活跃,主动举手发言的次数多了,能大胆地用英语表达了。
期中考试,儿子的英语成绩提高到了86分。虽然还没有达到以前的水平,但比上一次有了很大进步。儿子拿着试卷让我看,脸上挂着笑。我问他:“妈妈给你请的这个外教好不好?”儿子一脸疑惑:“什么外教?”我说:“猫外教啊!多亏这些日子加菲猫一直陪你说英语,要不你的英语成绩能提高这么快吗?”儿子一听恍然大悟。老公看儿子进步这么大,也改变了以前的态度,积极帮儿子寻找各种英文原版动画片让他看。最开心的还是儿子,既看了动画片,又提高了英语水平。
如今一个学期过去了,儿子早已经恢复了以前的自信,英语成绩更是进入了年级前几名。儿子的可喜变化,“猫外教”功不可没。
【编辑:冯士军】
儿子在县城的小学一直是班级前五名,转校后成绩波动,可无论如何也没料到儿子的英语成绩会下降这么多。儿子告诉我,这里的英语老师跟县城的不一样,上课不说汉语,他听不懂,也不敢问老师,怕同学们笑话……
那次英语测试后儿子一连几天闷闷不乐。接下来的数学和语文测试,儿子的成绩也受到影响。儿子接受不了,我更是着急,立即给儿子请了个英语家教。可过了一段时间我发现,效果并不好,原因是家教老师更注重书写,不注重口语和听力,对儿子的帮助不大。如此一来,儿子对英语的兴趣骤减,对家教老师也抵触起来。我连忙上网寻求对策,试图找到一个帮助儿子的好办法。
在一个家教论坛,一位教育专家说,学英语最好的方法是创造一个良好的语言环境,我很认同。那么,如何给儿子创造一个这样的语言环境呢?一个偶然的机会,我找到了办法。
那天吃过晚饭后,儿子又坐在沙发上看起了动画片。我正想干涉,却发现动画片是英语对话的,儿子一边看一边笑得前仰后合。我好奇地问他:“你能听懂啊?”儿子一边笑一边点头,说:“看动作就知道了。”我心里一亮,让儿子看英文原版的动画片肯定能提高他的英语口语水平!
我问儿子:“你最喜欢看什么动画片?”儿子答:“加菲猫。”“我送你一套加菲猫动画片的光盘你要不要?”儿子一听激动地跳了起来:“真的?那太好了!”第二天,我到音像店给儿子买了一套中文版的《加菲猫的幸福生活》。我打算先让他看懂内容,循序渐进。
晚饭后,儿子便津津有味地看了起来。没事的时候,我也凑过去看两眼,那只憨态可掬的大猫的确可爱。儿子毫无负担地一边看一边笑,丝毫不知道我让他看动画片另有目的。同时,我辞掉了那个英语家教,儿子每天做完作业就猫在沙发上看加菲猫。老公有些生气,质问我:“你就这样让儿子颓废下去?”我说:“你耐心一点,会有惊喜的。”
儿子很快看完了一百多集加菲猫,我又给儿子买了加菲猫的英文版漫画全集,儿子一看便喜欢上了,几乎手不释卷地看。我问:“看得懂吗?”儿子不好意思地摇头。我说:“那你一边看漫画书一边看动画片啊!”儿子一听,还真的手捧漫画书,眼睛盯着电视屏幕看了起来。
没过多久,漫画书就被儿子翻得不成样子了,但他那股对加菲猫的热情却丝毫不减。我觉得该让那个“猫外教”出场了。
一天我和儿子闲聊:“我听一个同事说,他女儿一直喜欢看英文原版的动画片,他家就有原版的加菲猫光盘,听说如果看懂了,比看中文版的还有意思,你想看吗?”儿子听了,说:“当然想看啊!”第二天,我就跟同事借了加菲猫原版光盘,算是把这个“猫外教”正式请回了家。
因为先前已经看过中文动画和英文漫画书,儿子看起英文版动画片并不困难。我极力鼓励儿子多看多听,只要他不做作业,家里就是加菲猫的声音。我和儿子说话时,不时也会冒出几句加菲猫语录——“今天吃得下的,绝不留到明天。”“巧克力的麻烦是:你把它吃了,它就没了。”时常逗得儿子开怀大笑。
就这样沉浸在“加菲猫”的环境里,一段时间后,儿子会无意中跟着加菲猫说台词:Love me,feed me,and never leave me. (爱我,喂我,不要离开我。)I can’t find my foot.(我找不到我的脚。)闲聊时询问他在学校的情况,他会掩饰不住兴奋,告诉我课间他和谁谈论了加菲猫,把某个同学当乔恩戏弄。看得出,儿子在学校已经恢复了以前的活泼。
我找英语老师了解情况,老师说我儿子最近一段时间在课堂上越来越活跃,主动举手发言的次数多了,能大胆地用英语表达了。
期中考试,儿子的英语成绩提高到了86分。虽然还没有达到以前的水平,但比上一次有了很大进步。儿子拿着试卷让我看,脸上挂着笑。我问他:“妈妈给你请的这个外教好不好?”儿子一脸疑惑:“什么外教?”我说:“猫外教啊!多亏这些日子加菲猫一直陪你说英语,要不你的英语成绩能提高这么快吗?”儿子一听恍然大悟。老公看儿子进步这么大,也改变了以前的态度,积极帮儿子寻找各种英文原版动画片让他看。最开心的还是儿子,既看了动画片,又提高了英语水平。
如今一个学期过去了,儿子早已经恢复了以前的自信,英语成绩更是进入了年级前几名。儿子的可喜变化,“猫外教”功不可没。
【编辑:冯士军】