论文部分内容阅读
继严复、傅雷的翻译思想给中国译论界带来重大的发展之后,许渊冲的翻译思想则给中国传统译论带来了第二次飞跃。他的翻译理论可以概括为"美化之艺术,创优似竞赛",虽然他的翻译思想引发了长久的争论,但是许渊冲的重大贡献恰恰在于他的这种创新精神。
小议许渊冲翻译理论
【摘 要】
：
继严复、傅雷的翻译思想给中国译论界带来重大的发展之后,许渊冲的翻译思想则给中国传统译论带来了第二次飞跃。他的翻译理论可以概括为"美化之艺术,创优似竞赛",虽然他的翻
【机 构】
：
重庆三峡学院外国语学院;
【出 处】
：
科技信息(学术研究)
【发表日期】
：
2008年21期
其他文献
随着我国民航业的不断发展,对于机场的运行指挥管理体系的关注也越来越多,作为机场整体战略最重要的一个组成部分,做好机场运行指挥体系的管理工作非常的重要。文章主要在阐
本文通过整理大量的文献,来研究张景岳“治疗虚证心法”学术思想的本旨。探讨了本论的理论渊源,深入剖析了本论的具体内涵以及临床应用价值。张景岳“治疗虚证心法”,可以概
以 MoS2、TiC、Ni 粉为原料,在20钢基材表面利用激光熔覆技术制备了减摩耐磨复合涂层。采用 SEM 和 XRD 对复合涂层的组织和相组成进行了研究,结果表明复合涂层主要由部分未
目的:总结导师治疗脂肪肝的临床经验;观察山楂虎杖活血解毒配伍对中老年高脂血症合并脂肪肝的临床疗效,探讨作用机制,为应用活血解毒中药防治高脂血症合并脂肪肝提供科学依据
目的:通过对比观察针刺配合语言康复训练治疗疗中风后运动性失语的可行性及有效性评价,旨在为中风后运动性失语寻求一种疗效确切、持久而副反应少的临床治疗模式。方法:随机
背景:随人口不断老化,膝骨性关节炎是最常发的老年人疼痛疾病。充分认识各种治疗方法,有助医患采取最合适的治疗方法。此外,观察有患者参与的手法锻炼,有助确认手法加功能锻
肥胖病是一种慢性代谢性疾病,可损害患者身心健康,至使生活质量下降,预期寿命缩短。单纯性肥胖病的发病率越来越高,而临床缺乏安全有效的药物疗法。针灸治疗本病虽然安全有效
CTI技术是电信技术和计算机技术发展以及两者逐步融合的产物，计算机领域引入了通信技术，电信设备中也增加了计算机技术的应用，CTI的应用和设备在很大程度上倾向于客户服务中心的